hikari光光
3,555
#浜崎あゆみ

BLUE BIRD - 浜崎あゆみ

歌詞
留言 0

BLUE BIRD

浜崎はまさきあゆみ

濱崎步

  • グレーぐれーな雲くもが流ながれたら

    當灰色的烏雲散盡

  • この空そらが泣なき止やんだら

    這片天空停止了哭泣

  • 君きみの声こえで目めを覚さます

    我在你的聲音中覺醒

  • ちょっと長ながめの眠ねむりから

    覺醒自漫長的睡眠裡

  • 君きみはそっと見守みまもった

    你靜靜守望的

  • この背せの翼つばさ

    背上的這對翅膀

  • 飛とび立たつ季節きせつを待まって

    正在等待振翅高飛的季節

  • 『青あおい空そらを共ともに行ゆこうよ

    「讓我們一同飛向藍天

  • 白しろい砂浜すなはまを見下みおろしながら

    俯視底下的白色沙灘

  • 難むずかしい話はなしはいらない

    不需要說什麼難懂的話

  • 君きみが笑わらってくれればいい』

    只要你的笑容就夠了」

  • そう言いって僕ぼくに笑わらいかけた

    你這麼說著對我笑

  • 言葉ことばは必要ひつようなかった

    不需要隻字片語

  • 居場所いばしょはいつもここにあった

    屬於我們的地方永遠就在這裡

  • 太陽たいようが眩まぶしいと

    陽光實在太刺眼

  • つぶやきながら

    我喃喃說道

  • 潤うるんでく瞳ひとみをごまかす

    企圖掩飾自己淚溼的眼睛

  • 『青あおい空そらを共ともに行ゆこうよ

    「讓我們一同飛向藍天

  • どこへ辿たどり着つくんだとしても

    無論會到達什麼地方

  • もしも傷きずを負おったその時ときは

    但是當你受傷的時候

  • 僕ぼくの翼つばさを君きみにあげる』

    我願把我的翅膀給你」

  • そう言いって君きみは少すこし泣ないた

    你這麼說著輕輕的哭了

  • 君きみはそっと見守みまもった

    你靜靜守望的

  • この背せの翼つばさ

    背上的這對翅膀

  • 飛とび立たつ季節きせつを待まって

    正在等待振翅高飛的季節

  • 『青あおい空そらを共ともに行ゆこうよ

    「讓我們一同飛向藍天

  • 白しろい砂浜すなはまを見下みおろしながら

    俯視底下的白色沙灘

  • 難むずかしい話はなしはいらない

    不需要說什麼難懂的話

  • 君きみが笑わらってくれればいい』

    你這麼說著對我笑只要你的笑容就夠了」

  • 『青あおい空そらを共ともに行ゆこうよ

    「讓我們一同飛向藍天

  • どこへ辿たどり着つくんだとしても

    無論會到達什麼地方

  • もしも傷きずを負おったその時ときは

    但是當你受傷的時候

  • 僕ぼくの翼つばさを君きみにあげる』

    我願把我的翅膀給你」

  • そう言いって君きみは少すこし泣ないた

    你這麼說著輕輕的哭了

  • こらえきれずに僕ぼくも泣ないた

    忍不住我也跟著哭了