站長
705
#JPOP #天月

虹の向こうへ - 天月-あまつき-

日劇《阿南的小情人》(日語：南くんの恋人〜my little lover)第4作片頭曲。

歌詞
留言 0

虹にじの向むこうへ

天月あまつき-あまつき-

  • 例え話は苦手で上手くは話せないけど

    譬如因不善言辭 不知該如何清楚表達

  • 君と僕の不思議な話をしよう

    也來聊聊你和我的不可思議趣事吧

  • ポケットの中に収まる小さな話じゃないんだ

    那並不是只能藏在口袋裏的瑣碎小事

  • 神様のいたずらでドラマティックな扉開けた

    因神明的惡作劇 遍佈戲劇性的門扉就此敞開

  • 二人で描いた幸せの形に

    我們共同描繪的幸福輪廓

  • 名前なんて無いけれど

    雖然並沒有具體的名字

  • 君と作る世界なら

    若是與你共同築造的世界

  • 魔法のように消えない言葉

    那一定是寫滿了魔法一般

  • 書き込んでめくるページ

    永不會消失的辭藻的書頁

  • おとぎ話の続きみたいに

    仿若童話故事的後續一般

  • 僕らずっと笑えるね

    笑顏始終停駐在你我臉龐

  • 虹の架かるその向こうへ

    彩虹高掛的彼端

  • 君とならきっといけるんだ

    你我相伴同行一定能抵達

  • さぁ描いてみよう

    來一起描繪吧

  • ハッピーエンドの物語

    故事的幸福結局