夜空
1,461
#初音ミク

願い花 - 初音ミク

歌詞
留言 0

願ねがい花ばな

祈願花

初音はつねミクみく

初音未來

  • その手てに託たくしている

    託付於那溫暖的掌心

  • わたしが生いきる理由わけを

    將我生存至今的理由

  • 今いまなら理解りかい出来できる

    現在才終於理解

  • 目めには見みえないもの

    肉眼無法看到的珍貴之物

  • 忘わすれながら削けずられ 失うしないながら求もとめ

    一邊忘卻一邊消去 一邊遺失一邊索求

  • 胸むねにあるこの痛いたみは

    在心底隱隱作痛的

  • 切せつなさだけじゃなくて

    似乎不僅僅是酸楚

  • あなたへの愛あいと気付きづく

    覺察到與之同在的是

  • 今いまがそこにあった

    對延綿不的思慕

  • 季節きせつ巡めぐり出会であいの数かずは

    四季輪轉 相逢無數

  • 積つもる落おち葉ば、思おもい出で達たち

    落葉滿地 回憶成森

  • 花はなは枯かれて やっと芽生めばえた

    花凋零 新芽傾吐

  • きっと実みのる未来みらいの葉はは

    繁茂枝葉 必將伴著

  • 咲さく願ねがい花ばな

    怒放的祈願花

  • 気付きづけば一人ひとりだけの

    只要留心就定能覺察

  • 寂さびしい花はながあるよね

    孤獨綻放的那輪花

  • 誰だれもがもがきながら

    所有人都是一邊扎

  • 明日あしたを信しんじてる

    又一邊選擇深信明天

  • 探さがし続つづけてるんだろう

    還在堅持找尋

  • 世界せかいの片隅かたすみから 幸しあわせと呼よべる場所ばしょを

    從蒼茫世間的一角 尋覓名為幸福的歸宿

  • 薄うすれてく存在そんざいが モノクロものくろに変かわってく

    日益稀薄的存在 逐漸變成單調的黑白色

  • 今いまがここにあった

    如今它就在此地

  • 会あいたいと泣ないてる 胸むねの鼓動こどうが

    思君念君 落不已 心之悸動

  • 小ちいさな恋こいの花はなになるの

    化作戀花

  • 愛あいして信しんじて 報むくわれるかな

    愛著 相信 這感情會得到回報

  • 季節きせつを超こえて咲さき誇ほこる わたしの願ねがい

    我的心願 必將超越季節永恆綻放

  • 君きみは消きえ灰はいになり 永遠えいえんに美うつくしく

    一如燃盡的灰 帶著不褪的美麗

  • 夢ゆめの中なかで眠ねむる

    陷入眠

  • 季節きせつ巡めぐり出会であいの数かずは

    四季輪轉 相逢無數

  • 積つもる落おち葉ば、思おもい出で達たち

    落葉滿地 回憶成森

  • 花はなは枯かれて やっと芽生めばえた

    花凋零 新芽傾吐

  • きっと実みのる未来みらいの葉はは 咲さく願ねがい花ばな

    繁茂枝葉 必將伴著怒放的祈願花

  • 会あいたいと泣ないてる 胸むねの鼓動こどうが

    思君念君 落不已 心之悸動

  • 大おおきな恋こいの花はなになるの

    化作戀花

  • 愛あいして信しんじて 報むくわれるかな

    愛著 相信 這感情會得到回報

  • 季節きせつを超こえて咲さき誇ほこる わたしの願ねがい

    我的心願 必將超越季節永恆綻放