朝日の誓い
熊木杏里
まるちゃん
464
歌詞
留言 0
朝日 の誓 い
熊木 杏里
-
人は誰と出会い どんな場所を作る
人會和誰相遇 會創造什麼場所
-
生きるものがすべて 囲いの中でも
所有生存的東西 即便被困在圍欄之中
-
笑う 叫ぶ 迷う 群れる 狙う じゃれる
歡笑 喊叫 迷惘 群聚 目標 嬉戲
-
一つ屋根の下の 別々の命
在一個屋簷底下 各自的生命
-
誰にも教えられないで 飛んで行ける後ろ姿
誰也無法教授 飛去的背影
-
学びながらの僕らは 襟をたててゆくだけ
ㄧ邊學習的我們 只有立起領子
-
戻された 自然はもう 帰る場所を無くして
已經回來的自然 沒有回去的地方
-
次の芽が生まれるまで 僕らにゆだねられた決意
直到接下來的幼苗誕生 能託付給我們的決心
-
上も下も空で 足が泳ぐときも
不論在飛上飛下的天空中 雙腳在游動時候也能
-
跳ねる 走る 飛べる 必然はいつも
跳躍 跑步 飛翔 總是必然
-
何からはじめたらいいか きっと僕らは悩むから
從什麼時候開始會比較好 因為我們ㄧ定會煩惱
-
一歩先で振り向いた 奇跡を見つめている
所以在走上一步時會回頭看看 會發現奇蹟
-
分かっても まだ分からない ゼロになってゆきたい
即便了解 還是不了解 希望能回到原點
-
振り出しに戻れる時 僕らは違う夢を 見てる
當能回到原點時候 我們正看著不一樣的夢想
