站長
1,768
#緑黄色社会

またね - 緑黄色社会

中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=547971033

歌詞
留言 0

またね

緑黄色りょくおうしょく社会しゃかい

  • 私わたし あなたの前まえではずっと笑わらって

    在你面前我一直露出笑容

  • それ以外いがいの顔かお出だせなかった

    擺不出除此以外的表情

  • 寝息ねいきが途切とぎれないように

    為了不把你吵醒

  • そっとドアどあを閉しめた

    輕輕地關上了門

  • 「またね」

    「再見」

  • 雲くもが見みえたのはずっと前まえ

    很早就看見了雲

  • 雨あめは降ふらないでいてくれる

    卻沒有雨落下

  • 空そらはとても優やさしいのね

    天空非常地溫柔啊

  • 気きづかないフリふりをしてる

    我裝作沒有注意到

  • 下さがった体温たいおんが教おしえてくれる

    但降低的體溫卻讓我知道

  • どうかな どうかな

    怎麼樣呢 怎麼樣呢

  • ひとりで歩あるいていけるかな

    可以自己一個人走下去嗎

  • 私わたし あなたの前まえではずっと笑わらって

    在你面前我一直露出笑容

  • それ以外いがいの顔かお出だせなかった

    擺不出除此以外的表情

  • 別べつに無理むりをしていたわけじゃないのに

    明明不是在勉強著自己

  • あなたがいない場所ばしょであなたを想おもうと

    在沒有你的地方想念著你

  • いつの間まにか涙なみだがこぼれて

    不知不覺中淚水就落了下來

  • この恋こいがニセモノにせものだって やっと気きづいたの

    終於意識到了 這場戀愛原來只是虛假

  • ”いつか”なんて言葉ことばはいつも

    ”改日”這種話總是

  • 口くちに出だしたらすぐに消きえる

    說出口就馬上化為虛無

  • それを全部ぜんぶ叶かなえていたら

    如果那些話能全部實現

  • 変かわっていたのかも

    也許會有不同的結局

  • 残のこった感覚かんかくが忘わすれられずに

    忘不掉殘留的感覺

  • 今いますぐ 今いますぐ

    迫不及待地

  • 巻まき戻もどしたいと願ねがうけど

    想回到從前 雖然只是希望

  • 期待きたいしたい気持きもちはもう捨すてて

    已經放棄了期待

  • これ以上いじょうは前まえに進すすめない

    卻也無法繼續前進

  • 眠気ねむけも忘わすれるくらい

    像連倦意也忘記了那樣

  • 視界しかいが開ひらけてた

    讓視野變得開闊

  • 抜ぬけ殻がらに気きづいたなら

    注意到了失魂落魄的自己

  • 私わたしを探さがして

    我開始努力尋找

  • もう戻もどらないのだろうと

    已經無法回到從前了吧

  • 少すこし焦あせって

    所以有點焦慮

  • 寂さみしくなってほしい

    想要變得孤單

  • それだけ感かんじてほしい

    想要感受的只有它而已

  • 私わたし あなたの前まえではずっと笑わらって

    在你面前我一直露出笑容

  • それ以外いがいの顔かお出だせなかった

    擺不出除此以外的表情

  • 別べつに無理むりをしていたわけじゃないのに

    明明不是在勉強著自己

  • これが最後さいごだからいいよねと

    告訴自己是最後了所以沒關係

  • 笑顔えがおを崩くずして起おき上あがる

    收起笑容然後起身

  • 寝息ねいきが途切とぎれないように

    為了不把你吵醒

  • そっとドアどあを閉しめた

    輕輕地關上了門

  • 「またね」

    「再見」