不機嫌ふきげんになる私わたし

小松こまつ未歩みほ

• 「せぇ～の」で後うしろ向むいたら

  說「預備～起」就向後轉

• 突つき進すすんでね 悩なやんでちゃ 夢ゆめまで行ゆけない

  勇往直前 光是煩惱 連夢都做不了

• ともだちになる努力どりょく 今日きょうからしてる

  努力成為朋友 從今天開始做起

• あなたは遠とおくへ旅立たびだつ人ひと 夢ゆめを追おいかけ…

  你是要啟程去遠方的人 去追逐夢想…

• 男おとこの子こがいいな そばで力ちからになれる

  當男孩子真好啊 在身旁就能化為力量

• こんな泣なき虫むしは嫌きらいでしょ

  討厭我這樣的愛哭鬼吧

• 足手あしでまといになるだけだから

  因為只會成為你的累贅

• 不機嫌ふきげんになる私わたしを 問といつめないで そっと置おき去ざりにして

  不要追問不高興的我 就悄悄的把我留下吧

• 「せぇ～の」で後うしろ向むいたら

  說「預備～起」就向後轉

• 突つき進すすんでね 悩なやんでちゃ行ゆけない

  勇往直前 光是煩惱 連夢都做不了

• 好すき…。と書かいた手紙てがみは もう 渡わたせないまま

  寫著「喜歡…。」的信 已經無法交給你了

• 黙だまって ただ歩あるいた 駅えきまでの道みち

  只是默默地走著 到車站的路

• 後うしろめたいくらいが丁度ちょうどいい

  雖然有點內疚 但如果正好能消除這份感情

• 夕焼ゆうやけがステキすてきで ふいに 涙なみだあふれた

  晚霞很美 突然淚水盈眶

• もっと嘘うそは上手うまくつくもの

  更擅長說謊的人

• あなたを困こまらせるだけなのに

  只會讓你感到困擾

• 抱かかえきれない痛いたみは

  無法承受的痛楚

• 小ちいさなこの胸むねを パンクぱんくさせそうになる

  就要將小小的胸口撐破了

• ここからは 一人ひとりにして

  從這裡開始 要變成孤單一人了

• 強つよくなるための練習れんしゅうするから

  為了變得堅強 必須開始練習

• 初はじめてだわ こんな深ぶかい恋こいにおちたの

  還是第一次呢 陷入如此深的戀情

• 不機嫌ふきげんになる私わたしを 問といつめないで そっと置おき去ざりにして

  不要追問不高興的我 就悄悄的把我留下吧

• 「せぇ～の」で後うしろ向むいたら

  說「預備～起」就向後轉

• 突つき進すすんでね 悩なやんでちゃ行ゆけない

  勇往直前 光是煩惱 連夢都做不了

• 好すき…。と書かいた手紙てがみは もう 渡わたせないまま

  寫著「喜歡…。」的信 已經無法交給你了

• 私わたしじゃなきゃダメだめなこと見みつけて 追おい掛かけるから

  當你發現到非我不行時 我就會去追上你

• その日ひまで 待まってて

  在那天到來之前 我會一直等著