站長
308
#福山雅治

想望 - 福山雅治

日影《在那開滿花的山丘，我想見到妳》(日語：あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら。)主題曲

歌詞
留言 0

想望そうぼう

福山ふくやま雅治まさはる

  • 好すきなんだ

    喜歡你

  • 君きみをまだ好すきなまま

    依然喜歡著你

  • 帰かえらぬ旅たびへ征いかなきゃ

    我必須要踏上不歸的旅途

  • 永遠とわの旅たびへ

    邁向永恆的旅程

  • あたらしい夏なつ 百合ゆり薫かおる丘おか

    嶄新的夏天 在百合芬芳的山丘

  • 去年きょねんは君きみを まだ知しらなかった

    去年還不認識你

  • うちに帰かえろう もっと話はなそう

    趕快回家吧 讓我們多聊一會

  • 一緒いっしょに寝ねよう そして朝あさが来こて

    一起入睡 然後迎接早晨

  • ご飯はんを食たべよう

    再一起吃飯吧

  • 泣なかないで 君きみよ幸しあわせであれ

    請不要哭泣 願你幸福

  • ふたり出逢であえたことは よかったことと

    我們兩個人能相遇真是太好了

  • 止とめないで 僕ぼくが決きめたこの道みち

    請不要阻止 這是我選擇的道路

  • これでよかったと いつか ねぇ思おもって

    「這樣就好了」 總有一天我會這麼覺得

  • 変かわる時代じだい止とめられない

    改變的時代無法停止

  • 僕ぼくら大河たいがのただ一粒ひとつぶ

    我們是大河中的一顆水滴

  • か弱よわき生命いのちが

    脆弱的生命

  • ただ出逢であった

    只是偶然相遇

  • 叶かなうなら 僕ぼくが君きみの明日あしたを

    如果能實現 我願成為你的明天

  • 君きみの夏なつを何度なんども まぶしくしたい

    想讓你的夏天更加耀眼

  • 好すきなんだ

    喜歡你

  • 君きみをまだ好すきなまま

    依然喜歡著你

  • 飛とび発たつ僕ぼくはバカばかだね

    就這樣起飛的我是笨蛋呢

  • でも征いかなきゃ

    但我必須前進

  • 善ぜんと悪あくとを 生せいと死しとをね

    善與惡 生與死之間

  • 乗のせてこの地球ちきゅう(ほし) 今日きょうも急いそいで

    乘載著這個地球 今天也要抓緊時間

  • うちに帰かえろう ごらん夕焼ゆうやけ

    趕快回家吧 看看夕陽

  • 綺麗きれいと思おもえる 小ちいさな世界せかいで

    感受這美好 在這個小小的世界中

  • 泣ないたり笑わらったり 食たべたり眠ねむったり

    哭過 笑過 吃過 睡過

  • 僕ぼくらは いま 生いきてる

    我們現在還活著