站長
353

Farewell - Superfly

日影《第一刑事部的烏鴉》(日語:イチケイのカラス)主題曲

歌詞
留言 0

Farewell

Superfly


  • なんで寂しいんだろう

    為什麼會寂寞呢

  • すぐそばにいても

    即使就在你身邊

  • なんで信じるんだろう

    為什麼要相信呢

  • 色あせた気持ちを

    那已經褪色的情感

  • この手を離さず握ってくれるのに

    明明緊握著沒放開我的手

  • 眠れない夜はあなたの香りがした

    睡不著的夜晚有你的香氣

  • でも本当の姿はどこかに隠されたままで

    但是真正的身影卻始終隱藏在某處

  • 愛なんて知らなくて

    不知道什麼是愛

  • 心が聞き分けないよ

    我的心聽不懂啊

  • いつかきっと離れてくのは 知ってたはずなのに

    明明知道總有一天一定會離開的

  • 叶うなら 夕日よ行かないで

    如果能實現的話 夕陽啊 不要走

  • 明日よ来ないで

    明天啊 請不要到來

  • ここで時間を止めて

    在這裡將時間停止

  • 綺麗なまま

    保持美麗

  • 記憶にしよう

    成為記憶吧

  • なんて怖いんだろう

    是多麼可怕啊

  • 独りを生きるって

    獨自活著

  • 不安を埋めるために 繋がるだけなら

    如果只是為了填補不安而連繫著

  • もう嫌なんだ

    我已經討厭了

  • こうなることなんか気づいていたのに

    明明知道會變成這樣

  • 私は弱く脆い どうしようもない

    我是既軟弱又脆弱 一點辦法都沒有

  • 幸せになりたい

    想要幸福

  • もう一度笑えますように

    希望能再一次笑出來

  • 舞い上がれ

    飛舞吧

  • 愛を見た私のまま

    看到愛的我

  • 心よ飛び立っていけ

    心啊 飛起來吧

  • 震えるほど好きだったことを 後悔したくないよ

    喜歡你到顫抖這件事 我不想後悔啊

  • 会いたくて

    想見你

  • 抱きしめられたかった日々にありがとう

    對被緊緊擁抱的那些日子說聲謝謝

  • ここで時間を止めて

    在這裡將時間停止

  • 綺麗なまま

    保持美麗

  • 終わりにしよう

    讓一切結束吧

  • 明日を生きよう

    然後繼續在明天活下去吧