站長
2,199
#Folder5

Believe - Folder5

電視動畫《ONE PIECE》(中文譯名：海賊王、航海王)第48話~115話片頭曲OP2
中文翻譯轉自：https://zhidao.baidu.com/question/1430224595097201339.html

歌詞
留言 0

Believe

Folder5

  • 未来みらいだけ信しんじてる誰だれかが嘲わらってもかまわない

    我只相信著未來 就算有人笑我也無所謂

  • 走はしってる情熱じょうねつがあなたをキラきらめかせる

    奔馳的熱情讓你更耀眼

  • 眩まぶし過すぎ、でも見みつめていたい

    雖然好刺眼 但我仍要繼續凝視

  • どっか「美学びがく」感かんじてる

    有種「美學」感覺

  • I'm really really stuck on you

    I'm really really stuck on you

  • 誰だれにも似にてない夢ゆめの背中せなかを 追おいかけて 追おいかけてく

    追著不同於任何人夢想的背影 不停的追

  • 夜明よあけを呼よび覚さますような燃もえるキモチきもち

    在黎明喚醒燃燒的心

  • アトあとサキさきなんて今いまは知しらない 退屈たいくつな時間じかんよりも

    才不管什麼先後 比起無聊的時間

  • ドラマティックどらまてぃっく 手てに入いれるまで

    也要高潮迭起直到到手為止

  • Belive In Wonderland!

    Belive In Wonderland!

  • 山積やまづみの問題もんだいを軽かるめのノリのりでかわしちゃう

    堆積如山的問題也都輕易地解決

  • この道みちは戻もどれないあなたのプライドぷらいどだね

    你的自尊心讓這條路沒有回頭

  • トラブルとらぶる続つづき弱気よわきな夜よるは

    在難以入眠的夜裡

  • ギュッぎゅっと抱だいてあげるよ

    我會緊緊地抱住你

  • I wanna wanna be with you

    I wanna wanna be with you

  • 誰だれにも見みえない夢ゆめのカタチかたちを つかまえて つかまえてく

    抓住那個別人都看不見的夢 努力去抓住

  • わたしはついて行ゆくから 熱あついキモチきもち

    我會一路跟隨熱切的心情

  • ツジツマつじつま合あわせ 別べつにいらない

    我不一定要合乎邏輯

  • ありふれた日常にちじょうよりも

    那些一成不變的日子

  • パラダイスぱらだいす 目指めざして走はしれ

    朝天堂前進

  • Believe In Wonderland!

    Believe In Wonderland!

  • 誰だれにも似にてない夢ゆめの背中せなかを 追おいかけて 追おいかけてく

    追著不同於任何人夢想的背影 不停的追

  • 夜明よあけを呼よび覚さますような燃もえるキモチきもち

    在黎明喚醒燃燒的心

  • アトあとサキさきなんて今いまは知しらない 退屈たいくつな時間じかんよりも

    才不管什麼先後 比起無聊的時間

  • ドラマティックどらまてぃっく 手てに入いれるまで

    也要潮迭起直到到手為止 Believe In Woderland!

  • Believe In Woderland!

    Believe In Woderland!