

Please, please!
大橋彩香

站長
Please, please!
大橋彩香
-
そばにいてよ
待在我身邊
-
お願い 一生のお願い!
拜託了 這是我一生的心願!
-
ねぇキミがいなきゃ私じゃないの
吶 如果沒有你 我就不是我了
-
…どうしてくれるの
…該怎麼辦呢?
-
いつの間にか奪われて
不知不覺中被奪走
-
気づけば 夢中 Night & day
察覺時 已陷入沉迷的 Night & day
-
ねぇどうして ねぇどうして
吶 為什麼呢 吶 為什麼呢
-
キミの頭 入って 確かめたい
我想進入你的腦海去確認
-
そのまま 何かを 埋め込もうかな
就這樣 植入些什麼東西好呢
-
大好きだから 疑えない
因為太喜歡 所以不會懷疑
-
この悩みは無駄じゃないよね?
這份煩惱並不會白費對吧?
-
信じさせて
讓我相信
-
そばにいてよ
待在我身邊
-
お願い 一生のお願い!
拜託了 這是我一生的心願!
-
ねぇキミがいなきゃ私じゃないの
吶 如果沒有你 我就不是我了
-
…どうしてくれるの
…該怎麼辦呢?
-
勇気出して
拿出勇氣
-
お願い 一生のお願い!
拜託了 這是我一生的心願!
-
一番 叶えたい夢なの
是我最想實現的夢想
-
嘘じゃない気持ち Stay with me
這份感情不是假的 請留在我身邊
-
ドキドキさせないで
不要讓我心跳加速
-
ワクワクしちゃうでしょ
這不是害我期待不已了嗎
-
答えは 誰も知らないタカラモノ
答案是沒有人知道的寶物
-
「もう無理かも」思い込んで
「也許已經無望了」這樣想法確信不疑
-
本当は誤解 Night & day
其實是誤解的Night & day
-
ねぇどうして ねぇどうして
吶 為什麼呢 吶 為什麼呢
-
恥ずかしいこと 言わせないでよ
不要讓我說出害羞的話
-
大切なことは キミからでしょ?
重要的事情 你不是應該由你口中說出嗎?
-
意味不明な王子様
意義不明的王子
-
どこに行っても キミがいるの
無論去哪裡都有你
-
止まらないよ
無法停止了
-
そばにいてよ
待在我身邊
-
お願い 一生のお願い!
拜託了 這是我一生的心願!
-
気になり過ぎて 落ち着かないの
對你太在意了 無法冷靜下來
-
…どうしてくれるの
…該怎麼辦呢?
-
期待させて
讓我期待
-
お願い 一生のお願い!
拜託了 這是我一生的心願!
-
一番 ゆずれない夢なの
是我最不願放棄的夢想
-
まっすぐ見てて Stay with me
直視著我 請留在我身邊
-
PAPAPAPA…
-
そばにいてよ
待在我身邊
-
お願い 一生のお願い!
拜託了 這是我一生的心願!
-
ねぇキミがいなきゃ私じゃないの
吶 如果沒有你 我就不是我了
-
…どうしてくれるの
…該怎麼辦呢?
-
勇気出して
拿出勇氣
-
お願い 一生のお願い!
拜託了 這是我一生的心願!
-
一番 叶えたい夢なの
是我最想實現的夢想
-
嘘じゃない気持ち Stay with me
這份感情不是假的 請留在我身邊
-
ドキドキさせないで
不要讓我心跳加速
-
ワクワクしちゃうでしょ
這不是害我期待不已了嗎
-
答えは 誰も知らないタカラモノ Oh yeah
答案是沒有人知道的寶物 Oh yeah