

Up To You feat. 愛美 from Poppin'Party
SILENT SIREN

站長
Up To You feat. 愛美 from Poppin'Party - SILENT SIREN
Up To You feat. 愛美 from Poppin'Party
SILENT SIREN
-
いくつもの選択の中 選んできた道
在許多選擇中選出的道路
-
信じれるものだけ手の中に残ってる
手中只剩下相信的東西
-
(No way) 誰かの正解に当てはまるような生き方
(No way) 符合某人正確答案的生活方式
-
(Good bye) GATEはもう開いた 駆け引きはしない
(Good bye) 大門已經敞開 不要後退
-
未来へ もっと 突き進むだけ
只是向未來更邁進一步
-
蹴飛ばして もう 操り人形じゃない
踢開了 再也不是人偶
-
笑って 泣いて 自由に歌う
笑著哭著 自由的歌唱
-
胸に秘めた この想い 解き放て
把藏在心中的想法解放出來
-
開いた扉の前で 立ち止まってたのは過去
在已敞開的門前 駐足停留的是過去
-
一番の過ちは 自分を偽る事
最大的錯誤就是欺騙自己
-
弱いのに 強がっては
明明很脆弱確假裝堅強
-
崩れそうな 私を抱きしめて
請抱緊快要崩潰的我
-
願って もっと 突き進むだけ
我只希望你能繼續前行
-
蹴飛ばして もう 籠の鳥なんかじゃない
踢開了 再也不是籠中之鳥
-
気づいて もっと 自由の意味に
發現了 更多自由的意義
-
胸に秘めた この想い 解き放て
把藏在心中的想法解放出來
-
私は私だけ あなたがあなただけの
我就是我 你只是活在你自己的
-
「運命」「必然」その中で生きている
「命運」「必然」之中
-
泣いても立ち上がってみせる 美しく舞う
就算哭泣也要站起來 美麗地舞動
-
未来へ もっと 突き進むだけ
只是向未來更邁進一步
-
蹴飛ばして もう 操り人形じゃない
踢開了 再也不是人偶
-
負けないで もっと 輝(ひか)る自分を
不要認輸 綻放更有光輝的自己
-
傷も涙も夢も 嘘じゃない
傷痕、淚水、夢想都不是虛假的
-
私を ずっと 縛ってた糸
一直束縛我的一根線
-
切れた今 どんな 風に踊るのかを
現在斷了 該用什麼方式在風中舞動呢
-
見ていて ずっと 目をそらさないで
一直看著 不移開視線
-
自分次第で変わる この世界で
在這世界 全憑自己去改變