站長
627
#BABYMETAL

ギミチョコ!! - BABYMETAL

中文翻譯轉自：https://goo.gl/HDiJsk

歌詞
留言 0

ギミチョコぎみちょこ!!

Gimme chocolate!!

BABYMETAL

  • あたたたたた ずっきゅん! わたたたたた どっきゅん!

    啊噠噠噠噠噠 好激動呀! 哇噠噠噠噠噠 好揪心呀!

  • ずきゅん! どきゅん! ずきゅん! どきゅん!

    好激動呀! 好揪心呀! 好激動呀! 好揪心呀!

  • ヤダやだ! ヤダやだ! ヤダやだ! ヤダやだ! NEVER! NEVER! NEVER!

    不要! 不要! 不要! 不要! 不給! 不給! 不給!

  • C! I! O! チョコレートちょこれーと チョコレートちょこれーと チョちょ! チョちょ! チョちょ! いいかな?

    巧克力 巧克力 吃一點! 一點! 一點! 可以吧?

  • でもね ちょっとWeight ちょっと最近さいきん 心配しんぱいなんです

    但是呢 這個體重 最近 有點擔心呀

  • だけど チョコレートちょこれーと チョコレートちょこれーと チョちょ! チョちょ! チョちょ! いいかな?

    可是呢 巧克力 巧克力 吃一點! 一點! 一點! 可以吧?

  • でもね ちょっとWait ちょっと待まって チョちょ! チョちょ! チョちょ!

    但是呢 稍等一下 稍微等一下 等下! 等下! 等下!

  • あたたたたた ずっきゅん! わたたたたた どっきゅん!

    啊噠噠噠噠噠 好激動呀! 哇噠噠噠噠噠 好揪心呀!

  • ずきゅん! どきゅん! ずきゅん! どきゅん!

    好激動呀! 好揪心呀! 好激動呀! 好揪心呀!

  • マダまだ! マダまだ! マダまだ! マダまだ! NEVER! NEVER! NEVER!

    還沒! 還沒! 還沒! 還沒! 不給! 不給! 不給!

  • C! I! O! チョコレートちょこれーと チョコレートちょこれーと チョちょ! チョちょ! チョちょ! いいよね?

    巧克力 巧克力 吃一點! 一點! 一點! 可以吧?

  • でもね ちょっとWeight ちょっと最近さいきん 心配しんぱいなんです

    但是呢 這個體重 最近 有點擔心呀

  • だけど チョコレートちょこれーと チョコレートちょこれーと チョちょ! チョちょ! チョちょ! いいよね?

    可是呢 巧克力 巧克力 吃一點! 一點! 一點! 可以吧?

  • でもね ちょっとWait ちょっと待まって チョちょ! チョちょ! チョちょ!

    但是呢 稍等一下 稍等一下 等下! 等下! 等下!

  • Too too late! Too too late!

    太 太晚了! 太 太晚了!

  • Too too P! P! P! (Please! Please! Please!) Come on!

    太 太 P! P! P! (Please! Please! Please!) 來吧!

  • あたたたたた ずっきゅん! わたたたたた どっきゅん!

    啊噠噠噠噠噠 好激動呀! 哇噠噠噠噠噠 好揪心呀!

  • ずきゅん! どきゅん! ずきゅん! どきゅん!

    好激動呀! 好揪心呀! 好激動呀! 好揪心呀!

  • ヤダやだ! ヤダやだ! ヤダやだ! ヤダやだ! NEVER! NEVER! NEVER!

    不要! 不要! 不要! 不要! 不給! 不給! 不給!

  • ヤバいやばい 超ちょう! 超ちょう! ハードはーど 超ちょう! イッパイいっぱい 頑張がんばったんです

    不妙啦 超! 超! 努力了 超! 用盡全力 給自己加個油

  • だから ちょっとハートはーと ちょっとだけ お願ねがいなんです

    所以啦 就一點啦 就給一點啦 求你了嘛

  • 早はやく チョコレートちょこれーと チョコレートちょこれーと チョちょ! チョちょ! チョちょ! ちょうだい

    快點 巧克力 巧克力 快呀! 快呀! 快呀! 快給我啦

  • よこせ チョコレートちょこれーと チョコレートちょこれーと プリーズぷりーず!!

    給我啦 巧克力 巧克力 拜託了啦!!

  • C! I! O! チョコレートちょこれーと チョコレートちょこれーと チョちょ! チョちょ! チョちょ! いいでしょ?

    巧克力 巧克力 吃一點! 一點! 一點! 可以吧?

  • だよね 超ちょう! 超ちょう! GOOD 超ちょう! ハッピーはっぴーで 頑張がんばっちゃうんです

    是吧 超! 超! 讚的! 超! 開心的 我會更加努力的

  • だから チョコレートちょこれーと チョコレートちょこれーと チョちょ! チョちょ! チョちょ! いいでしょ?

    所以啦 巧克力 巧克力 吃一點! 一點! 一點! 是可以的吧?

  • だよね ちょっとだけ ちょっとだけ 食たべちゃおう!!

    所以啦 只吃一點點 只吃一點點 就只吃一點點啦!!

  • Too too late! Too too late!

    太 太晚了! 太 太晚了!

  • Too too P! P! P! (Please! Please! Please!) Come on!

    太 太 P! P! P! (Please! Please! Please!) 來吧!