閃光せんこうResolution

竜崎りゅうざきクロウくろうエルえる/高坂こうさか穂乃果ほのか(新田にった恵え海み)

• しっかりするんだ 今日きょうのあたし

  必須要振作起來 今天的我

• 弱よわい心こころを夜空よぞらに投なげろ

  將懦弱的心靈拋向夜空

• しっかりするんだ

  必須要振作起來

• 今日きょうはあたし逃にげない 闇やみを走はしれ

  直視今日的自己 向著黑暗前進吧

• 悔くやみながら過すごすなんて

  與其滿心懊悔的日復一日

• やめなよ きっと違ちがう道みちがあるさ

  不要再這樣 眼前一定還有不同的道路

• 光ひかりが見みたかった 胸むねに宿やどる光ひかり

  曾奢望一絲曙光 寄宿胸口的光芒

• いまその時ときだと気きがつく

  如今有一種正是此刻的預感

• 熱あつい目覚めざめ感かんじて

  用心感受炙熱的覺醒

• 光ひかりがふりそそぐ 皆みんなに宿やどる光ひかり

  傾注而下的光明 壟罩大家的光芒

• えがお信しんじて進すすもうか

  相信笑容並向前邁進吧

• やっぱりいくんだ 今日きょうのあたし

  還是得繼續前進 今天的我

• 強つよくなりたい隣となりにいてよ

  陪在我身邊幫助我變得堅強吧

• やっぱりいくんだ

  還是得繼續前進

• 今日きょうはあたし勝かてる 明日あすを掴つかめ

  戰勝今日的自己 進而攫取到明日

• 言いえないけど嬉うれしかった

  雖然難以言喻卻是欣喜萬分

• 寂さびしさ知しってくれる存在そんざいだよね

  居然有著知曉自己內心寂寞的存在

• 力ちからが欲ほしかった 夢ゆめを守まもる力ちから

  曾想要得到力量 守護夢想的力量

• まだ間まに合あう立たち上あがろう

  現在還來得及起身去實踐吧

• 夜明よあけの陽ひに照てらされ

  沐浴著劃破黑夜的朝陽

• 力ちからがよみがえる 皆みんなを守まもる力ちから

  力量漸漸地甦醒 守護大家的力量

• だから近ちかくで微笑ほほえんで

  因此緊緊相依並一同微笑吧

• 光ひかりが見みたかった 胸むねに宿やどる光ひかり

  曾奢望一絲曙光 寄宿胸口的光芒

• いまその時ときだと気きがつく

  如今有一種正是此刻的預感

• 熱あつい目覚めざめ感かんじて

  用心感受炙熱的覺醒

• 光ひかりがふりそそぐ 皆みんなに宿やどる光ひかり

  傾注而下的光明 壟罩大家的光芒

• えがお信しんじて進すすむよ

  相信笑容並向前邁進吧

• 力ちからが欲ほしかった 夢ゆめを守まもる力ちから

  曾想要得到力量 守護夢想的力量

• まだ間まに合あう立たち上あがろう

  現在還來得及起身去實踐吧

• 夜明よあけの陽ひに照てらされ

  沐浴著劃破黑夜的朝陽

• 力ちからがよみがえる 皆みんなを守まもる力ちから

  力量漸漸地甦醒 守護大家的力量

• だから近ちかくで微笑ほほえんで

  因此緊緊相依並一同微笑吧