葛萊西斯

Resonance - T.M.Revolution

電視動畫《SOUL EATER 噬魂者》(日語:SOUL EATER ソウルイーター)第1話至第30話片頭曲。

歌詞
留言 0

Resonance

共鳴

T.M.Revolution

西川貴教


  • つないだたましいむねすなら

    緊緊牽絆的魂之燈 在心中點燃的話

  • 言葉ことばよりもっと つよひびきが いま こえるか?

    比起言語更加嘹亮的吶喊 現在 你聽見了嗎?

  • ロクろくわさず 運命うんめいにまでからんでく

    即使視線未曾有交集 命運也依然緊密相連

  • さきモロもろ カブッかぶってる えないよる

    結伴而行 在吞噬不盡的夜色中並肩而行

  • 深追ふかおいしぎた まぶしさが わるゆめつづいても

    那過分深究眩光的惡夢仍然不斷出現

  • つないだたましいむねすなら

    緊緊牽絆的魂之燈 在心中點燃的話

  • 言葉ことばよりもっと つよひびきが いまこえるか?

    比言語更加嘹亮的吶喊 現在 你聽見了嗎?

  • 出逢であった理由わけはどうだっていい きつけられて

    相遇的理由怎樣都好 只會被魅惑束縛

  • れた瞬間しゅんかんキズきずぶんだけ たしかになれる

    唯有被觸摸瞬間的傷痛 確實感受到了

  • うそ偽装ぎそうもある ヨレよれ世界せかいケリけりつけて

    一同去終結 這遍地虛僞的世界

  • もろとも ぶっこわれそな 夢中むちゅうてがたい

    一同去追尋 這脆弱夢幻的終點

  • 一人ひとりにしない」と つかやさしさから とおぎて

    儘管握著你的手 不讓你孤單 依然離那份溫柔太過遙遠

  • すべてを約束やくそくできる 明日あすはないから

    我能許下任何誓言 因爲已經沒有明天

  • 昨日きのうよりちょっと マシましきずなしんじてみようか?

    比起昨天更深的羈絆 你是否願意相信

  • つないだたましいむねすなら

    緊緊牽絆的魂之燈 在心中點燃的話

  • 言葉ことばよりもっとつよひびきが いまこえるか?

    比言語更加嘹亮的吶喊 現在 你聽見了嗎?

  • 出逢であった理由わけはどうだっていい きつけられて

    相遇的理由怎樣都好 只會被魅惑束縛

  • れた瞬間しゅんかんキズきずぶんだけ たしかになれる

    唯有被觸摸瞬間的傷痛 確實感受到了