小羊咩
2,670

風の強い日 - 粉ミルク

原唱為back number

作詞:清水依与吏
作曲:清水依与吏

歌詞
留言 0

かぜつよ

こなミルクみるく


  • ケーキけーきまえとおりながら

    經過蛋糕店前

  • あなたとった場所ばしょおもかえしてみる

    試著回想起跟你一起去過的地方

  • 雨上あめあがり かぜつよ

    在雨後 吹起強風的那一天

  • ずっと一緒いっしょにられるなんておもってないけど

    雖然沒有覺得能永遠在一起

  • 本当ほんとうわりがるともおもってもいなかったんだよ

    但也沒有想過真的會有結束的一天

  • 公園こうえんかどさくら綺麗きれいだねってあなたにいたくなる

    「公園轉角處的櫻花樹好美喔」想對你這樣說

  • ああそうか もうえないんだった

    啊啊 對啊 已經不能再見到你了

  • あなたをおもたびこころくるしくなるよ

    每當想到你心都變得很難受

  • あなたをおもたびこころれそうになんだよ

    每當想起你我心像快要碎掉

  • このまちのどっかであなたはいきをしている

    想到這城市的某個城方你仍在呼吸著

  • それがうれしいのかかなしいのかなみだるよ

    那該是高興還是悲傷 淚都要流出來

  • どんなになやんでもこたえはひとつ

    再怎樣煩惱答案只有一個

  • アスファルトあすふぁるとにはみずたまりが

    在柏油路上的水窪

  • ゆがんだぼく青空あおぞらうつしてる

    倒映著扭曲的我和藍天

  • みつけてないフリふりをした

    踏上去 裝作沒看見

  • あなたのおもうようなひとにはなんれなかったよ

    沒能成為你理想中的人啊

  • あなたがおもうよりずっとわろうとしていたんだよ

    但比你想像中 我更想要改變啊

  • りなかったのはそう不安ふあんばすほど

    不足夠的是 我的溫柔沒有改變得能趕走你的不安

  • ぼくやさしさがつよさかあなたへのおもいか

    那是堅強 是對你的思念

  • それともよわさをせられる勇気ゆうきかな

    還是把自己的弱小展示給你的勇氣呢

  • あんなによわあめさくらってしまうんだね

    就算是那樣的小雨都能讓櫻花散落

  • れたはなびらって ごめんね ごめんね

    將濕掉的花瓣捧在手心,「對不起 對不起」

  • あなたをおもたびこころくるしくなるよ

    每當想到你心都會變得很難受

  • あなたをおもたびこころれそうになんだよ

    每當想起你我心像快要碎掉一樣

  • このまちのどっかであなたはいきをしている

    想到你仍生活在這城市的某個地方

  • それがうれしいのかかなしいのかなみだるよ

    那該是高興還是悲傷 淚都要流出來

  • どんなになやんでもこたえはひとつ

    再怎樣煩惱答案只有一個

  • それでもいつかあるして

    即便如此 總有一天要踏出一步

  • またおなじようにだれかをきになるのかな

    又會再一樣的喜歡上某個人嗎

  • もうすこしここにいるよ

    我想還是再多留在這一會吧