L1mit
951

フレンズ - レベッカ

リップスティックの主題歌に起用された。
中文翻譯轉自:http://blog.sina.com.cn/s/blog_9562258a0102vwux.html

歌詞
留言 0

フレンズふれんず

レベッカれべっか

REBECCA


  • 口づけをかわした日は

    在我們接吻的那天

  • ママの顔さえも見れなかった

    連媽媽一面我都沒能見著

  • ポケットのコインあつめて

    收集在口袋裡的硬幣

  • ひとつづつ夢をかぞえたね

    是代表著一個個的夢想呀

  • ほらあれは二人のかくれが

    看啊 那是只屬於我倆的世界

  • ひみつのメモリー oh

    他人無從所知的回憶 oh

  • どこでこわれたの oh フレンズ

    到底是哪裡出了錯 oh 朋友

  • うつむく日はみつめあって

    日漸徬徨的日子裡 互相凝視著

  • 指をつないだら oh フレンズ

    只要十指相扣 oh 朋友

  • 時がとまる気がした

    就感覺時間會靜止

  • ねえ君は覚えている

    喂 你還記得嗎

  • 夕映えによくにあうあの曲

    夕陽下一起唱的那首歌

  • だまりこむ君がいつも

    你一直都記得的吧

  • 悲しくて口づさんだのに

    只是太悲傷而不願再提起

  • 今時は流れてセピアに染まるメロディー oh

    如今時光飛逝 旋律也已失去了色彩 oh

  • 二度ともどれない oh フレンズ

    再也回不去了 oh 朋友

  • 他人よりも遠くみえて

    比陌生人還要疏遠

  • いつも走ってた oh フレンズ

    總是在不停地奔跑 oh 朋友

  • あの瞳がいとしい

    你的眼神是如此認真

  • どこでこわれたの oh フレンズ

    到底是哪裡出了錯 oh 朋友

  • うつむく日はみつめあって

    日漸徬徨的日子裡 互相凝視著

  • 指をつないだら oh フレンズ

    只要十指相扣 oh 朋友

  • 時がとまる気がした

    就感覺時間會靜止

  • 二度ともどれない oh フレンズ

    再也回不去了 oh 朋友

  • 他人よりも遠くみえて

    比陌生人還要疏遠

  • いつも走ってた oh フレンズ

    總是在不停地奔跑 oh 朋友

  • あの瞳がいとしい

    你的眼神是如此認真