C.C. Liu
2,044
#AKB48

Beginner - AKB48

AKB48 18thシングル「Beginner」
作詞：秋元 康　作曲＆編曲：井上ヨシマサ

此MV為舞蹈的版本，故與真正收錄於單曲的歌詞不大相同。

歌詞
留言 0

Beginner

Beginner(初心者)

AKB48

AKB48

  • In your position set!

    In your position set!

  • 昨日きのうまでの経験けいけんとか 知識ちしきなんか荷物にもつなだけ

    到昨天為止 經驗和知識只是累贅

  • 風かぜはいつも通とおり過すぎて 後あとに何なにも残のこさないよ

    風總是在掠過之後 不留下任何痕跡

  • 新あたらしい道みちを探さがせ! 他人ひとの地図ちずを広ひろげるな!

    探索新的道路吧! 別打開別人的地圖!

  • 伏ふせた目めを上あげた時ときに 0に

    抬起低垂的雙眼時 一切將重整歸零

  • 僕ぼくらは夢見ゆめみてるか? 未来みらいを信しんじているか?

    我們有著夢想嗎? 還如此深信著未來嗎?

  • 怖こわいもの知しらず 身みの程ほど知しらず 無鉄砲むてっぽうなまま

    不知恐懼為何 不自量實力 魯莽的那樣

  • 今いま 僕ぼくらは夢見ゆめみてるか?

    此刻 我們有著夢想嗎?

  • 子こどものようにまっさらに…

    像孩子那像純真的…

  • 支配しはいされた鎖くさりは引ひきちぎろう

    掙脫束縛自己的枷鎖吧

  • Change your mind Change your mind

    Change your mind Change your mind

  • 何なにも知しらなくていい Beginner!

    一無所知就可以了 Beginner!

  • 失敗しっぱいして

    失敗

  • 僕ぼくらは生いきているか? 明日あしたも生いきていたいか?

    我們此刻活著嗎? 明天也想生存下去嗎?

  • わかったふりして 知しったかぶりで 夢ゆめも久ひさしぶり

    似乎明白的樣子 似乎知道的樣子 久違的夢想

  • 今いま 僕ぼくらは夢見ゆめみてるか?

    此刻 我們有著夢想嗎?

  • 子こどものようにまっさらに…

    像孩子那像純真的…

  • 支配しはいされた鎖くさりは引ひきちぎろう

    掙脫束縛自己的枷鎖吧

  • 何なにもできない ちゃんとできない

    不可能 沒辦法做好

  • それがどうした? 僕ぼくらは若わかいんだ

    那有怎麼樣? 我們還年輕

  • 何なにもできない すぐにできない

    什麼都不會 不可能馬上就會

  • だからぼくらに可能性かのうせいがあるんだ

    正因如此我們還有著可能性

  • 雨あめは止やんだ 風かぜは止やんだ

    雨不是停了嗎 風不是停了嗎

  • 見みたことのない光ひかりが差さすよ

    前所未有的光芒照著我們

  • 今いまが時ときだ 君きみは生うまれ変かわった Beginner!

    正式現在 你已經脫胎換骨 Beginner!