NEO STREAM

ワルキューレわるきゅーれ

女武神

• We never know what the future will bring

  我們不知道 未來會帶來什麼

• Believe that there’s a silver lining

  相信有一線希望

• No need to fear and what we should do is

  不必對我們做的事恐懼

• Just to overcome all difficulties

  只是為了克服一切困難

• 悲かなしみの罠わな 秘密ひみつさすらう朝あさ

  悲傷的陷阱 漂泊著秘密的早晨

• 泣なき濡ぬれる花はな 理屈りくつじゃない使命しめいが

  被淚水沾染的花 沒法以道理說明的使命

• 奏かなで合あうの 本能ほんのうのまま

  遵循本能地演奏一曲

• Wherever you are, just remember

  無論您在哪裡，只要記得

• To look up at the stars

  仰望星空

• 答こたえ探さがす吐息といきは 美うつくしき貴とうとさ

  尋找答案時的嘆息 是高貴美麗

• 蒼あおい惑星わくせい(ほし)の永遠とわなる願ねがい

  願藍色星球生生不息

• 未来みらい(あした)へ

  向著未來前進

• Never be satisfied

  永遠不滿足

• Human desires are limitless

  人的慾望是無限

• Inside and outside

  內與外

• There may be complicated emotions

  也許有複雜的感情

• 欲望よくぼう 容赦無ようしゃなく

  欲望 永不知足

• 表おもてと裏うら Ah 一触即発いっしょくそくはつ

  表與裡 Ah 一觸即發

• It’s harder to define

  很難界定

• Feel alone, depressed and hopeless

  感到孤獨，沮喪和絕望

• Reality and dream

  現實與夢想

• Get into a desperate situation

  陷入絕望的境地

• 時代じだいが せめぎあう

  在時代的競爭

• 現うつつと夢ゆめ Ah 絶体絶命ぜったいぜつめい

  現實與夢想 Ah 窮途未路

• Neo nebula It’s flashing, sparking, there’s a burning flame

  新星雲閃閃發光 如一個燃燒的火焰

• 吠ほえる火花ひばな 渦巻うずまく炎ほのお

  咆哮的煙火 綻放的火焰

• There’s a freedom in galaxy

  銀河有一種自由

• United and coming into space

  在宇宙中連結

• Appeared out of the blue, a whole new world

  會顯現出藍色 是一個新世界

• 二ふたつの神秘しんぴがめぐり逢あう

  兩種神秘的邂逅

• Neo nebula What a wonder, it’s an amazing chemistry

  新星雲 是什麼奇蹟，這是一個驚人的化學反應

• ひとつに溶とけ合あい 光ひかりが宙そら(そら)へと

  融合為一體 光會到達宇宙

• 満みちてく 新あらたな世界せかい

  充滿整個新世界

• There’s a freedom in galaxy

  銀河有一種自由

• United and coming into space

  在宇宙中連結

• Appeared out of the blue, a whole new world

  會顯現出藍色 是一個新世界