LuvRanka
1,843
#愛美

流星群 - Julia(愛美)

作詩：きみコ
作曲・編曲：黒須克彦
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 06中Julia的個人曲

歌詞
留言 0

流星群りゅうせいぐん

Julia(愛美あいみ)

  • 空そらを彩いろどる星ほしに乗のってあたしは未来みらいへ

    乘著星星彩繪天空　追尋著我的未來

  • 願ねがい事ごとをたくさん詰つめた鞄かばんを握にぎりしめ

    將願望裝進袋子緊緊握住

  • 流星りゅうせいが降ふる夜よるにドキドキどきどきして歩あるいた

    當流星墜落的夜晚　我心情激動的走著

  • あたしはヒトリボッチひとりぼっちだけど怖こわくなかった

    雖然孤身一人　但我並不害怕

  • 暗闇くらやみを照てらすように光ひかりが一筋ひとすじ浮うかぶ

    一道光浮出　照亮了黑暗

  • ココここから未来みらいまで道みちが出来できたみたい

    就像一條前往未來的道路

  • 足音あしおとが響ひびいてる　思おもわず走はしり出だした

    腳步聲圍繞在周圍　引領步伐向前邁進

  • 空そらを彩いろどる星ほしに乗のってあたしは未来みらいへ

    乘著星星彩繪天空　追尋著我的未來

  • 願ねがい事ごとをたくさん詰つめた鞄かばんを握にぎりしめ

    將願望裝進袋子緊緊握住

  • ずっとずっと夢見ゆめみてたキラキラきらきらのステージすてーじへ

    一直夢想站上閃亮耀眼的舞台

  • 振ふり返かえらずに走はしってゆこう　たとえ遠とおくたって

    不管要實現會有多困難   我也絕不放棄

  • 悲かなしみが降ふる夜よるは鼻歌はなうたを歌うたってた

    當悲傷降臨的夜晚   我輕輕的哼著歌

  • だれにも聴きこえないあたしだけのメロディーめろでぃー

    那是沒有人聽過  只屬於我自己的旋律

  • 流ながれる星ほしのようにだれよりも輝かがやいて

    想變成比誰都還要亮眼的流星

  • あなたの足元あしもとを照てらせたらいいな

    只願能照亮你的道路

  • 涙なみだが落おちる音おとを合図あいずに走はしり出だそう

    以眼淚落下的聲音當做暗號開始跑起

  • 空そらを彩いろどる星ほしに乗のってどこまでも行いけるかな

    乘著星星彩繪天空　不知道還能持續多久

  • 寂さびしくないと強つよがる手てをあたしに握にぎらせて

    但我不寂寞　因為有你緊握我的手

  • 空そらを彩いろどる星ほしに乗のって輝かがやく未来みらいへ

    乘著星星彩繪天空　前往耀眼的未來

  • 願ねがい事ごととあなたの手てを強つよく握にぎりしめ

    將願望和你的手都緊緊抓住

  • 唇くちびるから零こぼれ出だすコトバことばを並ならべたら

    將不經意說出的話語排列成歌詞

  • 高鳴たかなる胸むねのリズムりずむでほら歌声うたごえに変かわるの

    再將胸口的節奏轉化成歌聲

  • 願ねがい事ごとはもう唱となえた？あたしと未来みらいへ

    準備好追逐夢想了嗎　和我一起邁向未來吧