Saya_
390
#GUMI

違う空 - GUMI

作詞作曲：baker
中文翻譯轉自：https://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/1395.html
(譯者：Fe)

歌詞
留言 0

違ちがう空そら

GUMI

  • 皆みんなが寝静ねしずまる頃ころ いつもどんなに

    眾人靜靜入睡之際 即便始終身在多麼

  • 寒さむい夜よるの中なかでも ただ空そらを見みてる

    多麼寒冷的幽夜之中 也只是望著天空

  • 見落みおとした そこに 君きみとは違ちがう空そら

    而忽略了 那處是 與你不同的天空

  • 追おいかけ 見失みうしなって 裸足はだしで駆かけ回まわってた

    追尋而去 迷失方向 仍不顧一切尋覓奔走

  • 君きみの空そら 手てを伸のばし続つづけ 遠とおくへ

    朝你的天空 持續伸出手 向遙遙那方

  • 教おしえてくれた 僕ぼくの弱よわさと 愚おろかさと

    是你告訴我 我的軟弱 我的愚昧與

  • 世界せかいの広ひろさ 彩いろどりと 願ねがい

    世界的廣闊 多彩與 心願

  • 伝つたえたい想おもいと そんな話はなしを聞きいて

    渴望告訴你那份想念 還請傾聽我那般話語

  • 盲目もうもく 大切たいせつな事ことさえ わからなくなる

    盲目 就連最重要的事物 也漸不知為何

  • 独ひとりで 出来できると 自惚うぬぼれて消きえた

    獨立不群而 自負而逝

  • 君きみが死しんで 世界せかいが落おちて

    你死去之時 世界崩毀了

  • どれだけの 夜よるが流ながれ込こんで行いっただろう

    究竟有多少 夜晚流轉而逝去了呢

  • 忘わすれない涙なみだと そんな話はなしを聞きいて

    無法忘懷的那份眼淚 還請傾聽我那般話語

  • そんな話はなしを

    傾聽那般話語