Marukun

やってこい!ダイスキ♥ - ララ(戸松遥)、春菜(矢作紗友里)

出包王女第一季 OVA1 OP

歌詞
留言 0

やってこい!ダイスキだいすき

ララ(戸松とまつはるか)、春菜はるな(矢作やはぎ紗友里さゆり)


  • まいにち まいにち スキすきスキすき

    每一天 每一天 喜歡喜歡

  • やってこい やってこい ダイスキだいすき

    快點來 快點來 最喜歡的你

  • カッコかっこカッコかっこ かっこよい あなたは オトコおとこノコのこ

    帥氣帥氣 帥氣的你是男孩

  • カッコかっこカッコかっこカッコかっことじ

    鎖定鎖定鎖定目光

  • ねえだれているの?

    喂 你在看誰?

  • ふわふわ まるっこい わたしは オンナおんなノコのこ

    飄呀飄呀 嬌小的我是女孩子

  • ふわふわ たわわ「わ?」

    固定固定 你的視線

  • こっちをいてよっ

    快轉向我這裡

  • こいのはじまりは わたしからスキすきになり

    戀愛的開端 是從我喜歡你開始

  • でもこのさきは そっちから

    但是 要從我這裡先 求・求・你・了

  • 吐息といきまじりうっとり

    呼吸中混的迷人氣息

  • 好奇心こうきしんはどっちゃり

    無論是哪裡都充滿好奇

  • これからいいところ

    現在正是最好的時刻

  • とらぶって!

    麻煩來了

  • まわる まわる地球ちきゅう

    轉動 轉動的地球

  • ちぐはぐミラクルみらくる

    不一樣的奇蹟

  • いかけっこしてる

    玩著你追我跑的遊戲

  • わたし わたし ここですよー

    我 我 在這裡唷

  • まわる まわる世界せかい

    運轉 運轉的世界

  • あなたがんでる

    就算被你呼喚著

  • らんかおしちゃお

    我會裝做不知道

  • つかまっちゃったらけよ

    因為被抓到就輸了哦

  • まいにち まいにち ウキウキうきうき

    每一天 每一天 興奮不已

  • やってきた やってきた ダイスキだいすき

    快點來 快點來 最喜歡的你

  • ギザギザぎざぎざ とんがって とっても オトコおとこノコのこ

    害羞害羞 害羞的你是幼稚的男孩

  • ギザギザぎざぎざ 純情じゅんじょうが こんがらからまる

    害羞般的純情 圍繞著天真

  • あれにえるのは こいですか? つみですか?

    這樣看起來 是戀愛嗎? 還是罪過?

  • ああコラボこらぼする あめムチむち キモチきもち

    呀 大家一起讓你既開心又苦惱 感・覺・不・錯

  • うでなかですっぽり

    在你的懷裡

  • ぼけまなこ まったり

    悠閒安穩地的睡著

  • アブあぶナイないゆめですか

    這是危險的夢嗎

  • とらぶるぞ!

    麻煩大了!

  • げる げるアイツあいつ ハートはーとはしっこ

    快點逃 快點逃出他的魅力的射程範圍

  • 遠回とおまわりしてる

    繞點遠路

  • ちがちがう そこじゃないー

    不一樣 不一樣 他不是這樣的

  • げる げるウサギうさぎ アリスありすあきれて

    快點逃 快點逃 兔子艾莉絲也會驚訝

  • いい加減かげんにして!

    好啦別鬧了!

  • スキすきだとってるじゃない! スキすき

    喜歡什麼的我才沒有說! 喜歡…

  • とらぶって!

    麻煩來了!

  • まわる まわる地球ちきゅう

    轉動 轉動的地球

  • ちぐはぐミラクルみらくる

    不一樣的奇蹟

  • いかけっこしてる

    玩著你追我跑的遊戲

  • わたし わたし ここですよー

    我 我 在這裡唷~

  • まわる まわる世界せかい

    運轉 運轉的世界

  • あなたがんでる

    就算被你呼喚著

  • いつかれたら

    如果被你追上了

  • きらいとっちゃうかもね

    我可能會說討厭你哦

  • まいにち まいにち ウキウキうきうき

    每一天 每一天 興奮不已

  • やってこい やってこい ダイスキだいすき

    快點來 快點來 最喜歡的你

  • ほんのちょっと ほんのちょっと だいぎらいっ

    只是一點 一點點 最討厭你

  • そんでもって そんでもって うそだよっ

    然後有些 有一些 騙你的

  • 最・喜・歡・你