Masquerade

Masquerade

Hey! Say! JUMP

Hey! Say! JUMP

• Sha-na-na Sha-na-na…

  Sha-na-na Sha-na-na…

• シャンデリアしゃんでりあ照てらす明あかりに 怪あやしく光ひかる仮面かめんの奥おく

  在吊燈的光亮之中 閃著怪異光芒的假面深處

• キラリきらりと燃もえる眼差まなざしが キミきみを情熱的じょうねつてきに誘さそう

  炯炯燃燒的眼神 熱情地誘惑你

• リアルりあるもマボロシまぼろしも混まざり合あうくらいに

  真實與虛幻混雜地

• 輪舞曲ろんどを踊おどるのさ

  跳輪舞曲

• My Dear My Dear 見みせてあげる

  My Dear My Dear 我會讓你看見

• そうさ 終おわらない夢ゆめのマスカレードますかれーど 全すべてを忘わすれさせるよ

  沒錯 無止境的夢之假面舞會 讓你忘記一切

• 恋こいする胸むねのドレスどれすコードこーど キミきみだけ脱ぬぎ捨すてちゃいそう

  戀愛心中的Dress Code 彷彿只有你脫去

• Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

  Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

• Sha-na-na Sha-na-na 魅惑みわくの Party!!

  Sha-na-na Sha-na-na 魅惑的Party!!

• Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

  Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

• Sha-na-na Sha-na-na 踊おどろう Tonight

  Sha-na-na Sha-na-na 來跳舞吧Tonight

• カーテンかーてんを揺ゆらす夜風よかぜに 危あやうく踊おどる炎ほのおと影かげ

  讓窗簾搖曳的夜風中 有著危險舞動的炎與影

• ハラリとはらりと覗のぞく恋心こいごころ 僕ぼくの指先ゆびさきは見逃みのがさない

  悄悄窺視的戀心 我的指尖不會讓它逃過

• 本音ほんねもウラうらハラはらも絡からみ合あうセリフせりふに

  真心與虛假交纏的台詞中

• 香水こうすい(パフュームぱふゅーむ)をしのばせて

  藏著香水(Perfume)薰香

• Your Heart Your Heart 奪うばいにきた

  Your Heart Your Heart 我來奪取了

• もう 帰きさない恋こいのマスカレードますかれーど 全すべてを委ゆだねてごらん

  已經是 不會讓你回去戀愛假面舞會 試著交出一切吧

• 誰だれもが夢見ゆめみるエスコートえすこーと 僕ぼくなら叶かなえてあげる

  無論誰都會夢見的Escort 如果是我就會幫你實現

• Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

  Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

• Sha-na-na Sha-na-na 魅惑みわくの Party!!

  Sha-na-na Sha-na-na 魅惑的Party!!

• Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

  Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

• Sha-na-na Sha-na-na 堕おちてごらん

  Sha-na-na Sha-na-na 試著墮落吧

• Sha-na-na Sha-na-na… Party!!!

  Sha-na-na Sha-na-na… Party!!!

• 終おわらない夢ゆめのマスカレードますかれーど 全すべてを忘わすれさせるよ

  無止境的夢之假面舞會 讓你忘記一切

• 恋こいする胸むねのドレスどれすコードこーど キミきみだけ脱ぬぎ捨すてちゃいそう

  戀愛心中的Dress Code 彷彿只有你脫去

• Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

  Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

• Sha-na-na Sha-na-na 魅惑みわくの Party!!

  Sha-na-na Sha-na-na 魅惑的Party!!

• Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

  Sha-na-na Sha-na-na Shall we dance? My Honey

• Sha-na-na Sha-na-na 踊おどろう Tonight

  Sha-na-na Sha-na-na 來跳舞吧Tonight