站長
1,433
#JPOP #銀杏BOYZ

少年少女 - 銀杏BOYZ

作詞
峯田和伸
作曲
峯田和伸
發行日期
2021/07/21 ()

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/305096/
中文翻譯
站長
歌詞
留言 0

少年しょうねん少女しょうじょ

銀杏いちょうBOYZ

  • 今 目と目があった その瞬間から

    此刻 目光交會 從那瞬間開始

  • ダウンロードされた すべて許された

    已下載(download)的 全部都被允許

  • 「ここにいてもいいから」

    「在這裡也可以」

  • ながい渡り廊下 神様はもう NOWHERE

    長長的走廊中 神明已經不存在

  • 七色の傘 きこえた言葉

    七色的傘 聽見的話語

  • 「ここにいてもいいから」

    「在這裡也可以」

  • だいすきはだいきらいだよ

    最喜歡就是最討厭了

  • 愛の意味も知らずに

    連愛的意義都不知道

  • 夕陽あびた世界のはじっこで 手と手をつないだ

    在沐浴著夕陽 世界的起始處 手牽著手

  • 2000光年の列車で 悲しみをこえたなら

    坐上2000光年的列車 在渡過了悲傷之後

  • 少年は少女に出逢う

    少年遇見了少女

  • きれいなひとりぼっちたち 善と悪ぜんぶ持って

    美麗的孤零零的人們 善與惡全都擁有

  • 少年は少女に出逢う

    少年遇見了少女

  • DON'T SAY GOODBYE

    不要說再見

  • 今 目と目があった その瞬間から

    此刻 目光交會 從那瞬間開始

  • 始まるよ NEW ORDER ずっと夢みてた

    開始了哦 新秩序 一直在做著夢

  • 「ここにいてもいいから」

    「在這裡也可以」

  • アイスクリームとけた屋上

    在冰淇淋融化了的屋頂上

  • 助走つけて駆けていく

    助跑然後飛奔而去

  • 夕陽あびた世界のはじっこで 手と手をつないだ

    在沐浴著夕陽 世界的起始處 手牽著手

  • 2000光年の列車で 悲しみをこえたなら

    坐上2000光年的列車 在渡過了悲傷之後

  • 少年は少女に出逢う

    少年遇見了少女

  • きれいなひとりぼっちたち 善と悪ぜんぶ持って

    美麗的孤零零的人們 善與惡全都擁有

  • 少年は少女に出逢う

    少年遇見了少女

  • 歪むディストーションが鳴って 空はもう遠くなって

    扭曲失真(distortion)的聲音響起 天空也已經遠去

  • 少年は少女に出逢う

    少年遇見了少女

  • DON'T SAY GOODBYE

    不要說再見