站長
1,095
#中野家の五つ子 #花澤香菜 #竹達彩奈 #伊藤美来 #佐倉綾音 #水瀬いのり

五等分の花嫁～ありがとうの花～ - 中野家の五つ子

中野家の五つ子：中野一花(花澤香菜)、中野二乃(竹達彩奈)、中野三玖(伊藤美来)、中野四葉(佐倉綾音)、中野五月(水瀬いのり)
中文翻譯轉自(萌娘百科)：https://zh.moegirl.org.cn/zh-hk/五等分的新娘~感谢之花~

歌詞
留言 0

五等分ごとうぶんの花嫁はなよめ～ありがとうの花はな～

五等分的新娘~感谢之花~

中野なかの家けの五いつつ子ご

  • 「ありがとう」の花はな咲さくたび 輝かがやいてゆく物語ものがたり(ストーリーすとーりー)

    「感謝」的花綻放的時候 故事在熠熠生輝

  • 胸むねに抱だいて歩あるいてゆこう

    把它珍藏在心裡向前走吧

  • 素晴すばらしい (今日きょう ほら) 綺麗きれいだよ

    美好的今天 (你看 真是) 美麗啊

  • 当あたり前まえのように 一緒いっしょに過すごした日ひ

    一起度過的時光 平凡得像是理所當然

  • 笑わらって泣ないてふざけて 賑にぎわうアルバムあるばむ

    笑著 哭著 說笑著 相冊被填得越來越滿

  • ひらくたび増ふえた大事だいじなもの

    打開的時候又多了重要的東西

  • 今いまでも懐なつかしい気持きもちを思おもい出だせるよ

    即便現在 也回想起了這懷念的心情

  • 「ありがとう」が溢あふれてくね 君きみがいてくれてよかった

    很多的「感謝」洋溢在心裡 能和你在一起真是太好了

  • 胸むねにやどるあたたかさは 未来みらいが (始はじまるサインさいんね)

    在我心中積存的溫暖 就是未來 (開始的信號)

  • 「ありがとう」の花はな咲さくたび 輝かがやいてゆく物語ものがたり(ストーリーすとーりー)

    「感謝」的花綻放的時候 故事在熠熠生輝

  • 迷まようことなく進すすめばいい

    不必迷惘 只需向前

  • 素晴すばらしい (今日きょう ほら) 綺麗きれいだよ

    美好的今天 (你看 真是) 美麗啊

  • ときにはケンカけんかもしたっけ

    有時偶爾會發生爭吵

  • ゴメンネごめんねが言いえなくて

    沒來得及說對不起

  • 意地いじを張はってみたり 弱気よわきになっても

    有過爭強好勝 有過懦弱膽小

  • 気付きづけば元通もとどおりの カタチかたちだね

    但只要回過神 便又恢復原狀

  • 本当ほんとうはまだ寂さみしいんだよ 君きみが遠とおくなる気きがして

    其實我依然寂寞 感覺到你離開我遠去

  • 嬉うれしいのに泣なけてきちゃう 似にてるね (はつこいの切せつなさ)

    明明很開心卻快要流淚 就像是(初戀的傷感)

  • 「ありがとう」を誓ちかいにして 大おおきな愛あいを育はぐくもう

    許下「感謝」的誓言 孕育出大大的愛

  • そう彼かれとなら大丈夫だいじょうぶだね

    是的 和他在一起就沒問題

  • 誇ほこらしい (今日きょう ほら) なんていい日ひ

    值得驕傲的今天 (你看 真是) 美好的一天

  • (ずっと ずっと) これからも…

    (永遠 永遠) 從今往後…