西瓜好好吃

CONTINUE…? - 涼風青葉(高田憂希)

電視動畫《NEW GAME!》第3話插入曲

歌詞
留言 0

CONTINUE…?

涼風すずかぜ青葉あおば(高田たかだ憂希ゆうき)


  • イメージいめーじかったようなことかたってさ

    顯而易見的事情還要掛在嘴邊

  • オトナおとなになるってなんだろう

    成為大人是什麼意思?

  • おもってた ようにいかなくて、ふさいでる

    不想去就不去,生悶氣

  • またどもみたい

    還是孩子氣呀

  • いくつの夕日ゆうひしずむのただろう

    見過多少次落日

  • いくつのほしただろう

    見過多少次繁星

  • それでも なんにもわらずあさになって

    即使如此早晨還是會到來

  • ねぇ不思議ふしぎなんだ

    喂 很不可思議吧

  • いちいちへこんだりして

    一次次的沮喪

  • いやでもげないのは

    難過但不會逃避

  • キミきみ大丈夫だいじょうぶったことを

    你總是說著沒問題

  • ずっと、バカばかみたいにけてるから

    而我就像笨蛋一樣一直相信著

  • どんな未来みらいだろうと キミきみ否定ひていしないでしょう?

    無論怎樣的未來你都會勇敢面對的吧?

  • そんなことをおもって ぼくはまたいたんだよ

    一想到這裡我就又哭了出來

  • しんじることでチカラちからになるなら

    相信著的東西能成為力量

  • これでもうまく やっていけるがしたんだ

    無論什麼都能做到

  • なぜだか些細ささいなことまでおぼえてる

    因為我記得最微不足道的點點滴滴

  • がた景色けしき

    太陽升起的地方 看到的景色

  • みんなでわらいあった何気なにげない時間じかん

    大家一起歡笑著就這樣度過的時間

  • そう宝物たからものみたい

    是寶物一樣的呀

  • ひたむき、前向まえむきに

    全心全意,大步向前

  • きるのはすこむずかしいな

    活著總有難處

  • でも、つまずいてもいいのなら

    但是挫折也是好的

  • 自分じぶんなりに、つづけられそうです

    活出自己,繼續向前

  • 「どんなねがいだろうと いつかきっとかなうよ」

    「無論什麼願望總有實現的那一天」

  • そんな不確ふたしかな言葉ことばまだおぼえていた

    這句不怎麼切實際的話語我現在還記得

  • ほそくてたよりなかったこころ

    我弱小又不可靠的內心

  • なんだかつよくなったがした

    不知道為什麼有一種能變強大的感覺

  • どんな未来みらいだろうと キミきみ否定ひていしないでしょう?

    無論怎樣的未來你都會勇敢面對的吧?

  • そんなことをおもって ぼくはまたいたんだよ

    一想到這裡我就又哭了出來

  • しんじることでチカラちからになるなら

    相信著的東西能成為力量

  • これでもうまく やっていけるがしたんだ

    感覺這樣就能順利地進行下去了