站長
3,119
#上白石萌音 #androp

ハッピーエンド - 上白石萌音×内澤崇仁(androp)

作詞
内澤崇仁
作曲
内澤崇仁
發行日期
2019/04/05 ()

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/265144/
中文翻譯參考：http://bin0329.blog.fc2.com/blog-entry-446.html
歌詞
留言 0

ハッピーエンドはっぴーえんど

Happy End

上白石萌音かみしらいしもね×内澤ないざわ崇仁そうじん(androp)

  • せっかくのケーキけーきも失敗作しっぱいさく

    精心製作的蛋糕卻是失敗作

  • 夢ゆめのサプライズさぷらいずも上手うまくいかない

    夢想中的驚喜也沒成功

  • あなたの声こえが好すきです 言いえないけど

    我喜歡你的聲音 雖然說不出口

  • それはそれは笑わらった顔かおが素敵すてき

    那笑容真的很帥

  • 照てれると髪かみ触さわる癖くせも知しってるよ

    害羞的時候會弄頭髮的習慣 我也知道喔

  • 優やさしいとこも好すきです 言いえないけど

    溫柔的個性也很喜歡 雖然說不出口

  • 眠ねむれない空そらにあなたへの言葉ことば

    睡不著 朝著天空說著要對你說的話

  • 明日あしたは勇気ゆうきを出だそうかな

    明天能提起勇氣嗎

  • だからどうか どうか

    所以請一定要 請一定要

  • 好すきで好すきで大好だいすきなの

    喜歡你 喜歡你 最喜歡你

  • 何千なんぜんもの星ほしの下したで巡めぐり会あう奇跡きせき

    數千繁星之下邂逅的奇蹟

  • あなただけなの

    只有你一人

  • 夢ゆめはハッピーエンドはっぴーえんど

    夢想是Happy End

  • あなたとお揃そろいのストーリーすとーりーがいいの

    想要和你共度成雙的故事

  • 歳としをとるたび好ずきになるのよ

    每當年紀增長就越喜歡你

  • 帰かえり道みち同おなじ時間じかんなら

    回去的路上 如果是相同的時間

  • また一緒いっしょに帰かえってくれますか?

    能再一起回去嗎?

  • もっと楽たのしそうにすればよかったなぁ

    要是能再開心一點就好了

  • あと1センチせんちが遠とおいよ苦くるしい…

    還有1公分好遠啊 好難受…

  • だめだ だめだ 期待きたいしたってどうせ

    不行 不行 就算期待了也只是白搭

  • ぎゅとされたらそれで済すむのに

    要是被緊緊抱住就好了

  • 眠ねむりの中なかでも目めが覚さめた時ときも

    即使在睡眠中醒來的時候

  • 隣となりにいて欲ほしいの

    也想要你在我身邊

  • だからどうか どうか

    所以請一定要 請一定要

  • 好すきで好すきで大好だいすきなの

    喜歡你 喜歡你 最喜歡你

  • 明あかるい星ほしに隠かくれて魔法まほうのキスきすして

    躲在閃耀星辰下獻上魔法的Kiss

  • もう何なにもいらないから

    什麼都不再需要

  • ハンバーグはんばーぐが好すきなあなた

    喜歡漢堡的你

  • 73億おく分ぶんの1のあなたじゃなくちゃ

    非得是73億分之1的你

  • あなたじゃなくちゃ だめなの

    不是你的話 可不行

  • だめなの

    可不行

  • 好すきで好すきで大好だいすきなの

    喜歡你 喜歡你 最喜歡你

  • 何千なんぜんもの星ほしの下したで巡めぐり会あう奇跡きせき

    數千繁星之下邂逅的奇蹟

  • あなただけなの

    只有你一人

  • 夢ゆめはハッピーエンドはっぴーえんど

    夢想是Happy End

  • あなたとお揃そろいのストーリーすとーりーがいいの

    想要和你共度成雙的故事

  • 歳としをとるたび好ずきになるのよ

    每當年紀增長就越喜歡你

  • 好すきで好すきで夢見ゆめみちゃうの

    喜歡你 喜歡你 我夢見了

  • 何千なんぜんもの星ほしの下したで巡めぐり会あう奇跡きせき

    數千繁星之下邂逅的奇蹟

  • 恋こいしているの あなたに

    我愛上了你