站長
217
#JPOP #サンボマスター

できっこないを やらなくちゃ - サンボマスター

作詞
山口隆
作曲
山口隆
編曲
サンボマスター
發行日期
2010/02/04 ()

日劇《啦啦隊之舞》(日語：チア☆ダン)印象曲&劇中歌

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/90601/
中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=22676096
歌詞
留言 0

できっこないを やらなくちゃ

サンボマスターさんぼますたー

  • どんなに打ちのめされたって

    無論怎樣被打倒

  • 悲しみに心をまかせちゃだめだよ

    不可以將悲傷留在心中

  • 君は今逃げたいっていうけど

    你雖然說現在很想逃避

  • それが本音なのかい?

    那是你的真心話嗎?

  • 僕にはそうは思えないよ

    我不那麼認為哦

  • 何も実らなかったなんて悲しい言葉だよ

    「什麼都沒有得到」真是一句可悲的話

  • 心を少しでも不安にさせちゃだめさ

    讓內心感到一絲不安也是不行的

  • 灯りをともそう

    點亮心中的燈火

  • あきらめないでどんな時も

    無論何時都不要放棄

  • 君なら出来るんだどんな事も

    如果是你的話 什麼事情都能夠做到

  • 今世界にひとつだけの強い力をみたよ

    現在看見了世界上唯一的強大力量

  • 君ならできない事だって

    如果是你的話 做不到的事情

  • 出来るんだ本当さウソじゃないよ

    也能夠做到 這是真的 不是騙人哦

  • 今世界にひとつだけの強い光をみたよ

    現在看見了世界上唯一的強大光芒

  • アイワナビーア君の全て!

    I want be here 看著你的全部!

  • やはり自分じゃだめかなんて無駄な言葉だよ

    「果然只有自己是不行的」什麼的是沒有用的話語

  • 心を少しでも不安にさせちゃだめさ

    讓內心感到一絲不安也是不行的

  • 灯りをともそう

    點亮心中的燈火

  • あきらめないでどんな時も

    無論何時都不要放棄

  • 君なら出来るんだどんな事も

    如果是你的話 什麼事情都能夠做到

  • 今世界にひとつだけの強い力をみたよ

    現在看見了世界上唯一的強大力量

  • 君なら出来ないことだって

    如果是你的話 做不到的事情

  • 出来るんだホントさ嘘じゃないよ

    也能夠做到 這是真的 不是騙人哦

  • 今世界にひとつだけの強い光をみたよ

    現在看見了世界上唯一的強大光芒

  • アイワナビーア君の全て!

    I want be here 看著你的全部!