站長
1,293
#AKB48

Sugar Rush - AKB48

《Sugar Rush》（日語：シュガー・ラッシュ）是一首2012年時由日本女子偶像團體AKB48所推出的歌曲作品，是美國華特迪士尼動畫工作室電影作品《無敵破壞王》（Wreck-It Ralph）在全球市場放映時的片尾曲。

歌詞
留言 0

Sugar Rush

AKB48

  • どんな道みちだって まっすぐじゃないだろ?

    不管走哪一條路都不會是直的不是嗎?

  • そう 曲まがりくねって 凸凹でこぼこしてるはずさ

    沒錯 路都是彎曲且凹凸不平的

  • つらいこと 時ときにはあるよね

    痛苦的事時常有

  • 僕ぼくたちは それでも走はしるよ

    就算是這樣 我們仍然時時在奔跑

  • 甘あまいものでも いかが?

    那麼要來點甜甜的東西嗎?

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • 悲かなしくなったら 瞼まぶたを閉とじてごらん

    如果感到悲傷了 請閉上眼睛看看

  • ほら 夢ゆめの中なかなら 涙なみだも忘わすれられる

    看吧 在夢裡 你忘記了悲傷吧

  • もし ここで エンストえんすとしたって

    如果在這裡就熄火的話

  • 僕ぼくたちは 慌あわてたりしない

    我們也將不會恐慌

  • 甘あまいものでも いかが?

    那麼要來點甜甜的東西嗎?

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • 身体からだのハイウェイはいうぇい 駆かけ巡めぐるよ

    在身體裡的高速公路上奔跑著

  • 糖分とうぶんを 元気げんきのガソリンがそりんに…WOW WOW WOW

    糖份將轉為元氣的燃料…WOW WOW WOW

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的車車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush

    甜心風暴 甜心風暴

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的車車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的車車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush (Hey!)

    甜心風暴 甜心風暴 (嘿!)

  • S・U・G・A・R Jump into your racing car

    S・U・G・A・R 跳進你的賽車大喊

  • Say Sugar Rush Sugar Rush

    甜心風暴 甜心風暴