站長
2,722
#AKB48

Everyday、カチューシャ - AKB48

歌詞
留言 0

Everyday、カチューシャかちゅーしゃ

Everyday、髮箍

AKB48

  • 太陽たいようが 昨日きのうより 眩まぶしく照てりつけ始はじめたら

    太陽開始綻放 比昨天還耀眼的光芒

  • 真まっ白しろな TシャツＴしゃつに 今いますぐ着替きがえて

    想要現在 馬上就換上 純白的T恤

  • 君きみを誘さそいたい

    去找你

  • 海沿うみぞいの国道こくどうを

    濱海的國道

  • まだまだ 空すいてるバスばすに乗のり

    坐上還是空蕩蕩的巴士

  • 潮風しおかぜを追おいかけて

    追逐海風

  • 誰だれよりも早はやく

    我要比任何人都早一步

  • 夏なつを探さがすんだ

    去尋找夏天

  • 心こころの隣となりで

    緊鄰的心

  • 同おなじ景色けしき見みながら

    眺望同樣的風景

  • 何年間なんねんかんも

    這麼多年了

  • 僕ぼくたちは友達ともだちのままさ

    我們都還只是朋友

  • カチューシャかちゅーしゃ 外はずしながら

    一邊拿掉髮箍

  • 君きみがふいに振ふり返かえって

    你一邊不經意的回過頭來

  • 風かぜの中なかで微笑ほほえむだけで

    只是在風中微笑

  • なぜか何なにも言いえなくなるよ

    我卻莫名的什麼都說不出口

  • こんな想おもっているのに・・・

    明明這麼想念你・・・

  • カチューシャかちゅーしゃ 外はずしながら

    一邊拿掉髮箍

  • 長ながい髪かみをほどくように

    一邊輕拂長髮

  • いつのまにか大人おとなになって

    不經意之間你成熟不少

  • 僕ぼくの手てには届とどかないくらい

    伸出手彷彿再也碰觸不到你

  • もっと 好すきになるよ

    卻讓我 更喜歡你

  • Everyday Everyday Everyday

  • カチューシャかちゅーしゃガールがーる

    髮箍女孩

  • Everyday Everyday Everyday

  • 砂浜すなはまは君きみに似にて

    海灘太像你

  • 思おもい通どおりに歩あるけないよ

    讓我無法隨心所欲的漫步

  • 寄よせる波なみ 避よける度たび

    海浪來去 每次躲開

  • 二人ふたりの足跡あしあと 消けされてしまった

    兩人的腳印也跟著浪花而消失

  • 確たしかなものなど 何なにも欲ほしくはないよ

    我不要什麼 明確的約定

  • 無邪気むじゃきな君きみと

    只要和天真的你

  • 来年らいねんも

    明年也能夠一起

  • 海うみに来こられたら・・・

    再來到海邊就好・・・

  • カチューシャかちゅーしゃしてる君きみに

    戴著髮箍的你

  • 僕ぼくは 長ながい恋愛中れんあいちゅう

    讓我置身 漫長的愛戀中

  • 同おなじクラスくらす 出会であった日ひから

    在同班 見到你的那天起

  • きれいになった今日きょうまで ずっと・・・

    一直到變漂亮的今天一直都是・・・

  • 季節きせつ 何度なんど巡めぐっても・・・

    無論季節 輪轉變化・・・

  • カチューシャかちゅーしゃしてる君きみに

    戴著髮箍的你

  • 誰だれも 誰だれも 敵かなわないよ

    沒有人 沒有人 可以取代

  • 世界中せかいじゅうで一番いちばん似合にあう

    那是世界上最適合你

  • 髪かみを留とめた天使てんしの輪わっか

    將髮絲固定住的天使光環

  • 永遠とわに 変かわらないで

    永遠都不要改變

  • 君きみが好すきだ

    我喜歡你

  • 言葉ことばにできないよ

    言語無法形容

  • 君きみが好すきだ

    我喜歡你

  • 僕ぼくのこの気持きもち

    這是我的心意

  • 君きみが好すきだ

    我喜歡你

  • 小麦色こむぎいろに灼やけるように・・・

    如同烙印在身上的小麥色一樣

  • 恋こいはきっと いつか気きづくものさ

    戀愛一定是在不知不覺中產生的啊

  • Everyday Everyday Everyday

  • カチューシャかちゅーしゃガールがーる

    髮箍女孩

  • カチューシャかちゅーしゃガールがーる

    髮箍女孩