站長
988
#ゴクドルズ虹組 #貫井柚佳 #前田佳織里 #赤尾ひかる

ゴクドルミュージック - ゴクドルズ虹組

電視動畫《後街女孩》(Back Street Girls)片頭曲
ゴクドルズ虹組：貫井柚佳、前田佳織里、赤尾ひかる
中文翻譯轉自：動畫字幕

歌詞
留言 0

ゴクドルごくどるミュージックみゅーじっく

ゴクドルズごくどるず虹にじ組ぐみ

  • はじまる ゴクドルごくどる ミュージックみゅーじっく

    開始了 後街女孩的音樂

  • 君きみの心臓しんぞう(ハートはーと)を撃うち抜ぬきたいの

    真想射穿你的心臟

  • はじまる ゴクドルごくどる ミュージックみゅーじっく

    開始了 後街女孩的音樂

  • 不意打ふいうちに気きをつけて

    小心暗槍

  • 犯人はんにん(ほし)たちが騒さわぎ出だす サタデーさたでーナイトないと

    犯人(星星)開始噪動的週六夜

  • あの人ひとは正気しょうきの沙汰さたでない

    那個人很不理智

  • いつもハラハラはらはら 頭あたまクラクラくらくら

    總是氣呼呼 腦袋暈乎乎

  • なのに あれあれ? なぜなぜ? 刺激しげきが欲ほしいの

    咦? 可是為什麼會想要刺激

  • すごくすっごくゴクドルズごくどるず!

    非常非常後街女孩!

  • わたし女おんなの子こなんだもん

    畢竟人家是女孩子

  • 覗のぞいちゃいけない秘密ひみつの

    不能偷窺的秘密

  • ひとつ ふたつ みっつくらいは許ゆるしてほしいのよ

    有一個 二個 三個 就放過人家吧

  • あのね これ以上いじょうはダメだめなの

    我說不能再進一步了

  • 踏ふみ越こえられない境界線きょうかいせん

    不能跨越的境界線

  • アナタあなた馬鹿ばかね 好すきなヒトひとね

    你真傻 喜歡的人啊

  • 「仁じん儀ぎ切きらせていただきます!」

    「我會做到仁至義盡!」

  • はじまる ゴクドルごくどる ミュージックみゅーじっく

    開始了 後街女孩的音樂

  • いつもそばに感かんじていたいの

    真想一直在你身邊感受

  • はじまる ゴクドルごくどる ミュージックみゅーじっく

    開始了 後街女孩的音樂

  • 盃さかずきだけ交かわして

    就先乾了這杯結拜酒

  • パーぱーリラりらパリぱりラパらぱリラりら ハイハイはいはい!

    PARIRA PARIRA PARIRA HIHI!

  • 飲のみ干ほして ゴクドルごくどる ミュージックみゅーじっく

    一口喝完 後街女孩的音樂

  • パーぱーリラりらパリぱりラパらぱリラりら ハイハイはいはい!

    PARIRA PARIRA PARIRA HIHI!

  • ゴクゴクごくごく ゴクドルごくどる ミュージックみゅーじっく

    非常非常 後街女孩的音樂

  • パーぱーリラりらパリぱりラパらぱリラりら ハイハイはいはい!

    PARIRA PARIRA PARIRA HIHI!

  • 永遠えいえんの誓ちかいよ ミュージックみゅーじっく

    是永遠的誓言 音樂

  • パーぱーリラりらパリぱりラパらぱリラりら ハイハイはいはい!

    PARIRA PARIRA PARIRA HIHI!

  • ゴクゴクごくごく ゴクドルごくどる ミュージックみゅーじっく

    非常非常 後街女孩的音樂