夜鳶

勇気のReason - 園田海未(三森すずこ)

LoveLive!園田海未角色歌
歌詞翻譯來源:http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2211038

歌詞
留言 0

勇気ゆうきのReason

園田そのだ(三森みもりすずこ)


  • 平気へいき大丈夫だいじょうぶよ!

    沒關係,不要緊的!

  • かなしくてもそうこたえなきゃ

    即使悲傷也要苦中作樂

  • みんながついて

    但大家可都察覺到了

  • 本当ほんとうじゃない つよがりだと

    那並非真心話 只是一昧的逞強

  • いてみようかすこ

    試著宣洩出自己的感情吧

  • ちが自分じぶんせばわれる?

    展現出不同的另一面是否又能有所改變?

  • いたりちたり

    潮起又潮落

  • こころなみわたしをさらうの

    內心的波瀾 不時牽引著我

  • こんなになにかをもとめるちから

    像這般追求著事物的力量

  • わたしのなかはげしくなる Reason

    正是使我內心激盪不已的Reason

  • 不思議ふしぎあつくなる!

    不可思議 胸中滿腔熱血!

  • みだしたらもうはしらなきゃ

    一但踏出第一步 便無法回頭

  • みんなこうなっちゃうの?

    大家是否都是如此?

  • たかまってく ああとまらない

    在抵達顛峰前 都不願放棄

  • やってみたいとおも

    帶著躍躍欲試的心情

  • ことかぞえながらすすむよ

    從學習中看遍這世界

  • せてはかえして

    潮水拍打至岸

  • かがやなみわたしていた

    閃耀的浪花 映入眼簾

  • らない世界せかいびこむいきお

    為何就在此時 能夠飛往未知世界的勇氣

  • わたしのなかまれた Reason why now?

    自心中油然而生 Reason why now?

  • いてたのは昨日きのう

    昨夜哭泣的我

  • いま自分じぶんつよくなれそう

    彷彿能使今日的我愈發堅強

  • いたりちたり

    潮起又潮落

  • こころなみわたしをさらうの

    內心的波瀾 不時牽引著我

  • こんなになにかをもとめるちから

    像這般追求著事物的力量

  • わたしのなかはげしくなる Reason

    正是使我內心激盪不已的Reason