ミカちゃん
778
#Goose house

Beautiful Life - Goose house

p.s此曲目為自行翻譯，若有誤敬請指教！謝謝。

歌詞
留言 0

Beautiful Life

Goose house

  • I don’t feel like it

  • ため息いきに溺おぼれそうになって

    沉溺於嘆息之中

  • 眠ねむることも目覚めざめもくだらないよ

    睡覺也好 清醒也好 都顯得毫無意義

  • I don’t feel like it

  • 語かたれないよ

    不用說了

  • 匿名とくめい社会しゃかいじゃ存在そんざいできない

    匿名的社會 無法存在

  • 僕ぼく自身じしんもあの日ひの夢ゆめも

    我自身也好 那日的夢也罷

  • All right, it’s all right

  • 言いい訳わけが巧うまくなった

    成為熟練的技巧

  • Don’t know, I don’t know

  • Does it come? “Beautiful Life”

  • 気きづかない間まに

    不知不覺間

  • 映うつる景色けしきは色いろを失うしなった

    映入眼簾的景色都喪失了色彩

  • 気きづかない間まに

    不知不覺間

  • 何度なんども君きみは涙なみだを流ながしたんだろう

    你又流了多少次眼淚

  • 気きづかない間まに

    不知不覺間

  • 僕ぼくは悪魔あくまに身みを売うっていたんだ

    我將身軀賣給了惡魔

  • それでも君きみを愛あいしたい愛あいしたい

    即便如此 我也想愛著你 想愛著

  • My whole view of life

  • 翻ひるがえした君きみの光ひかり

    背著你的光芒