yow
991

転がった鐘をならせ! - 乃木坂46

歌詞
留言 0

ころがったかねをならせ!

乃木坂のぎざか46

乃木坂46


  • ころがったかねらすんだ!

    敲響倒下的鐘!

  • みちうえ てられたあのかね

    被遺棄在路上的鐘

  • 世間せけんから見放みはなされたもの

    被全世界拋棄的事物

  • 価値かちなどない希望きぼう

    毫無價值的希望啊

  • ころがったかねらすんだ!

    敲響倒下的鐘吧!

  • みんなにわすれられたあのかね

    被大家遺忘的鐘

  • にぎったこぶし ろせば

    緊握的拳 重重打下去

  • キレイきれいおとひびくだろう

    便能響起清亮的聲音

  • 愛想笑あいそわらへつら

    諂笑 獻媚

  • きるためにかえして

    為生存而重覆著

  • ふとかがみのぞいたら

    突然抬頭望向鏡子

  • くちがってた

    嘴角竟已扭曲

  • どうでもいい 見栄みえ体裁ていさい

    怎樣都無所謂 虛榮或體面

  • つくろっているうちに

    在拚命掩飾的時候

  • おやからもらったかお

    父母賜予的這張臉

  • きらいになってた

    都漸漸感到厭惡

  • だれかにたってみたところで

    即使發洩到他人身上

  • なに解決かいけつなんかしないよ

    問題也不會解決

  • いえしてみたところで

    即便離家出走

  • げている事実じじつわらないさ

    逃避的事實也不會有所改變

  • いつめられた

    仍然被窮追不捨

  • るされたかねおもせ!

    回想起那懸掛的鐘吧!

  • かぜなか ひびいてたあのかね

    迴響在風中的鐘聲

  • なつかしいあいのようなもの こころいやされるよ

    如往昔的愛情令人懷念 心靈得到了治癒

  • るされたかねおもせ!

    回想起那懸掛的鐘吧!

  • とおくではげまされたあのかね

    在遠方給予我力量的鐘聲

  • ひとみじれば こえて

    閉上眼便能聽到

  • いたところひびくように

    彷彿在痛處迴響著

  • ショウしょうウィンドウうぃんどうならダイヤだいや

    櫥窗裡並排的鑽石

  • だれもがしがるものより

    比起任誰都想得到的東西

  • 自分じぶんにしかわからない いしころがしい

    我更渴望 只有自己才知道的石塊

  • 本当ほんとう大切たいせつ人生じんせい

    真正重要的人生

  • そこにざらしのままちてる

    跌落在風吹雨打的荒野

  • ひとはまさかと見過みすごしてしまう

    人們總不願相信 而選擇視而不見

  • 退屈たいくつ日常にちじょうのそのなか宝物たからものはあるよ

    無聊的日常生活 珍貴的寶物就藏在其中

  • ころがったかねらすんだ!

    敲響倒下的鐘吧!

  • みちうえ てられたあのかね

    被遺棄在路上的鐘

  • 世間せけんから見放みはなされたもの

    被全世界拋棄的事物

  • 価値かちなどない希望きぼう

    毫無價值的希望啊

  • ころがったかねらすんだ!

    敲響倒下的鐘吧!

  • みんなにわすれられたあのかね

    被大家遺忘的鐘

  • にぎったこぶし ろせば

    緊握的拳 重重打下去

  • キレイきれいおとひびくだろう

    便能響起清亮的聲音

  • ラララららら

    啦啦啦…