真実の詩
Do As Infinity
SEI_0711
真実の詩 - Do As Infinity
Do As Infinityの楽曲。同グループ14枚目のシングルとして2002年10月30日にavex traxから発売された。テレビアニメ「犬夜叉」（よみうりテレビ）の5代目エンディングテーマ。
中文翻譯轉自：官方中文版
真実 の詩
真實詩篇
Do As Infinity
大無限樂團
-
紅く滲む 太陽は全てを
夕陽染天空 普照著萬物
-
照らしてきた 今も昔も
灑向那蒼穹 飛梭到千古
-
この夕闇に 描いてる想像は
夕陽的影子裡 描繪著夢想
-
果たして この手におえないものなのか?
究竟何時 才是盡頭 實現那夢想?
-
もっと今以上に 裸になって
不要放棄努力 回到原始的你
-
生きてゆく術 教えてよ
生命的存在 讓我重新面對
-
ほんの少 しだけ 私を汚 して
哪怕只是些許 讓我嘗試冒險樂趣
-
そうやって独り 傷ついたり
就這樣的獨立 傷痕累累的我
-
周りを失くしたとしても
縱然身邊一切都將失去
-
真実の詩は この胸に流れ
那首真實的歌 在我心中流淌不息
-
争いはまだ続くんだろう
無休的爭吵 還要繼續多久
-
どの道今が大切なのさ
珍惜的是現在 現在才最重要
-
がむしゃらになって 見落としてきたもの
只要你去努力 無謂曾失去的
-
例えば誰かの やさしい微笑みも
既使是那 柔情笑容 令我留連的笑容
-
永遠を知れば どんな暗闇も
無論多麼黑暗 期待的是永遠
-
痛みも いつか消えて
傷痛的感受 在何時消退
-
そうやって今は 私を汚して
現在這樣的我 不再是單純的我
-
ずっと昔見た 天空の城に
夢想中的往昔 理想中的天地
-
いつかは たどりつける
總有一天 我會到達終點
-
真実の詩を 道標にして
那首真實的歌 在我心中流淌不息
-
永遠を知れば どんな暗闇も
無論多麼黑暗 期待的是永遠
-
痛みも いつか消えて
傷痛的感受 在何時消退
-
真実の詩は この胸に流れ
那首真實的歌 在我心中流淌不息
-
もっと今以上に 私を汚して
現在這樣的我 不再是單純的我
-
ほんの少しだけ 私を汚して
哪怕只是些許 讓我嘗試冒險樂趣
-
真実の詩を 道標にして
那首真實的歌 在我心中流淌不息
