站長
892
#CM #不明

どんぎつねの嫉妬篇 - 不明

發行日期
2017/10/02 ()

日清どん兵衛廣告「どんぎつねの嫉妬 篇」
演出：星野源・吉岡里帆

歌詞
留言 0

どんぎつねの嫉妬しっと篇へん

不明ふめい

  • サクサク音立てながら

    一邊發出清脆的聲音

  • あなたはどん兵衛食べていた

    你吃著どん兵衛

  • どうしました? どんぎつねさん。

    怎麼了? 小狐狸小姐

  • どうもこうもないです!

    簡直不可理喻!

  • なんできつねうどんじゃないんですか?

    為什麼不是豆皮鳥龍麪?

  • 今日は… 今日は?

    今天啊… 今天?

  • 天ぷらそばの気分なので。

    因為有想吃天婦羅蕎麥麪的心情。

  • え? そんな理由?

    唉? 就因為那樣?

  • はい。では失礼して。

    是的。 那麼失禮了

  • あーやめて!

    啊~不要啊!

  • 裏切りの音がする!

    有背叛的聲音!

  • 耳そこなんですか?

    耳朵是在那裡嗎?

  • はっ! 今のは見なかったことに。

    蛤! 剛剛的事當作沒看見。

  • 了解です。

    我知道了。

  • サクサク天ぷらのどん兵衛。

    清脆天婦羅的どん兵衛。

  • 食べにくぅ〜…

    好難吃下去…(不是指東西不好吃)