小羊羽
233
#加藤和樹

Legend Is Born - 加藤和樹

TVアニメ「マジンボーン」オープニングテーマ
Majin Bone Anime - Opening Theme Full

歌詞
留言 0

Legend Is Born

加藤かとう和樹かずき

  • Legend is born

    傳奇已經誕生

  • Rinsing! Shining!

    升騰! 閃耀!

  • 白しろか黒くろ 光ひかりと闇やみ この世界せかいのコントラストこんとらすとは

    白或黑 光與暗 這個世界的對比

  • 曖昧あいまい許ゆるされず

    不允許絲毫模糊

  • 忙いそがしい時間じかんの中なかで 選択せんたくを迫せまられている

    在侷促的時間內 被迫做出選擇

  • いつだってターニングたーにんぐポイントぽいんと

    時刻都是轉折點

  • 勝者しょうしゃ 敗者はいしゃ それだけじゃないだろう

    勝者 敗者 事情並非如此單純吧

  • Legend Is Born

    傳奇已經誕生

  • 傷きずだらけでも

    即使遍體鱗傷

  • かけがえのない 光ひかりのため戦たたかう

    也要為無可替代的光明而戰

  • 譲ゆずれぬ願ねがい 共鳴きょうめいする奇蹟きせきがあるさ…Rise to the top

    絕不讓步的願望 共鳴的奇跡是存在的…達到最高點

  • 結果けっかだけ 求もとめ過すぎて たどり著つくまでのクロニクルくろにくる

    一味地過份追求結果 到達終點的這段旅程

  • どうでもいいなんて

    又豈會沒有意義

  • 自分じぶんの心こころ向むき合あい　弱よわさ認みとめることでしか

    只有正視自己的內心 承認自身的軟弱

  • 壊こわせない壁かべもある

    打能打破某些障壁

  • 逃にげて いたら 未來みきも見失みうしなう

    若是選擇逃走 便同時失去了未來

  • Legend Is Born

    傳奇已經誕生

  • 伝説でんせつは今いま

    傳說正被演繹

  • 君きみが踏ふみ出だす その一歩いっぽで始はじまる

    從你踏出的那一步開始

  • 選えらばれしSoldier 大おおいなる力ちからを信しんじて…Rise to the top

    被遴選的戰士 相信偉大的力量…達到最高點

  • 鏡かがみがひび割われるよう

    像龜裂的鏡子一般

  • 心こころが砕くだけて 立たち止どまりそうでも

    即使心靈破碎 不想再前進一步

  • 伝説でんせつはまだ 書かきかけのまま

    然而傳說 卻才剛剛開始書寫

  • Keep risin' Rise to the top

    必當不斷攀升 直到頂點

  • Legend Is Born

    傳奇已經誕生

  • 傷きずだらけでも

    即使遍體鱗傷

  • かけがえのない 光ひかりのため戦たたかう

    也要為無可替代的光明而戰

  • 譲ゆずれぬ願ねがい 共鳴きょうめいする奇蹟きせきが

    絕不讓步的願望 共鳴的奇跡是存在的

  • Legend Is Born

    傳奇已經誕生

  • 伝説でんせつは今いま

    傳說正被演繹

  • 君きみが踏ふみ出だす その一歩いっぽで始はじまる

    從你踏出的那一步開始

  • 選えらばれしSoldier 大おおいなる力ちからを信しんじて…Rise to the top

    被遴選的戰士 相信偉大的力量…達到最高點