站長
526
#Vaundy

二人話 - Vaundy

歌詞
留言 0

二人ふたり話ばなし

Vaundy

  • 僕ぼくと君きみの不確ふたしかな 日々ひびをここで終おわらせたい

    想在這裡結束我和你不確定的日子

  • 思おもい通どおりにならない 明日あしたを見みたい

    無法成為想像的那様 想看看明天

  • 僕ぼくと君きみの不確ふたしかな 相槌あいづちをここで終おわらせたい

    我想在這裡結束我和你不確定的隨聲附和

  • 革命的かくめいてきな前夜ぜんやに 今夜こんやはしたい

    在革命的前夜 今晚想做

  • わかっちゃいたけど

    雖然明白了

  • 残のこる悲かなしみは

    殘留的悲傷是

  • 「離はなれ離ばなれになったとしても…」

    「即使分離了…」

  • ここで もしも君きみが手てを掴つかみ

    如果我能在這裡抓住你的手

  • 「ねぇ、ずっと同おなじ」と言いえていたら

    如果能說出「呐，一直都一樣」的話

  • あぁ きっと僕ぼくらは手てを繋つなぎ

    啊 我們一定會牽著手

  • ねぇ ずっと変かわれなかったんだろう

    吶 我們一直都沒有改變吧

  • あれから何年なんねんたったか 君きみは元気げんきにしているかい

    從那以後過了幾年 你還好嗎

  • 僕ぼくは今日きょうで数かぞえるの 終おわりにしたよ

    我在今天就數完了

  • もう あれから何年なんねんだったか 僕ぼくは元気げんきにしているよ

    從那以後過了多少年 我都很好

  • でも あの日ひ不確ふたしかの確たしかを失なくしていたよ

    但是 那一天失去了不確定的確定

  • わかっちゃいたけど

    雖然明白了

  • 残のこる悲かなしみは

    殘留的悲傷是

  • 「離はなれ離ばなれになった今いまも…」

    「即使分離的現在…」

  • あの日ひ もしも君きみが手てを掴つかみ

    如果那天你抓住我的手

  • 「ねぇ、ずっと同おなじ」と言いえていたら

    如果能說出「呐，一直都一樣」的話

  • あぁ きっと僕ぼくらは手てを繋つなぎ

    啊 我們一定會牽著手

  • ねぇ ずっと変かわらなかった

    吶 一直沒有改變

  • ねぇ あの日々ひびの不確ふたしかに 何度なんど心こころを救すくわれたんだろう

    吶 那一天的不確定 拯救了我的心多少次呢

  • あの日々ひびの不確ふたしかを 何度なんど思おもい出だしていただろう

    我想起了那些日子的不確定多少次呢

  • あの日々ひびの不確ふたしかで 失うしなっていたものも

    因為那天的不確定 而失去的東西

  • もういいよ、もういいよ だから…

    夠了，夠了 所以…

  • ここで もしも僕ぼくが手てを掴つかみ

    如果我能在這裡抓住你的手

  • 「ねぇ、ずっと同おなじ」と言いったとしたら

    如果能說出「呐，一直都一樣」的話

  • あぁ そっと君きみと手てを繋つなぎ

    啊 悄悄地與你牽起手

  • ねぇ きっと二人ふたりで変かわっていけるだろう

    吶 兩個人一定能改變吧