Heroes
ももいろクローバーZ
站長
Heroes
ももいろクローバー Z
-
太陽昇る大地 影に揺れる正体を知りたくて
太陽升起的大地 想知道在影子中搖曳的真相
-
キミは誰?? 重なる景色
你是誰?? 重疊的風景
-
踏み出す一歩 名を刻むように
踏出的一步 仿佛要刻上名字
-
ほら 手を握る そこには 嘘なんてひとつもないよ
看啊 牽起手 在那裏 沒有一絲謊言
-
青空に鳴り響く ラッパっぱっぱっぱっぱ
在藍天下回蕩 啦叭叭叭叭叭
-
英雄の凱旋 歓びの歌
英雄的凱旋 歡樂的歌聲
-
ほんのちょっと ほんのちょっと ほんのちょっと 触れて
只是一點點 只是一點點 只是一點點 觸摸著
-
愛の連鎖 明日明後日紡いでいけば
愛的連鎖 如果明天和後天繼續編織
-
怖がらないで きっと越えていけるから
不要害怕 我們一定能跨越
-
誇り抱く 胸が躍る
心懷榮耀 心情激蕩
-
どこまでも続いていくMelody 華やかに
無論何處都將延續著的Melody 華麗地
-
光が導くWonderland 弾けたんだ
光芒引領著Wonderland 綻放了
-
歓声のParade 世界が始まる
歡呼的Parade 世界開始運轉
-
何となく 上手くいかない事の繰り返し
不知為何 不順利的事情一再重複
-
心に棘が刺さったみたいだ 抜くかそのままか
心中仿佛紮了刺一樣 是拔出還是保留
-
痛いっちゃ痛いし 生きてるっちゃ生きてる
說疼的確是疼的 說活著那還是活著的
-
ジレンマが笑う ニヒルにおちゃらけ
困境在嘲笑你我 冷嘲熱諷
-
神頼みは最終手段
祈禱已是最終手段
-
ほんともっと ほんともっと しゃんとしてHEROさん
真的想要更多 真的想做更多 像HERO一樣挺直身軀
-
やっちまった やっちまった あっちむいて知らんぷり
搞砸了 搞砸了 轉過頭裝作不認識
-
向き合う強さ Ah 誰かを救えるって想いが溢れた
敢於面對的堅強 Ah 滿腦子都是能拯救別人的念頭
-
キミが笑うならば それが全て
只要你在微笑 那就足夠了
-
ここにいる理由だと思えた 鮮やかに
這就是我存在的理由 絢麗地
-
何があろうと守りきる 迷わないで
無論發生什麼都要守護 不要迷失
-
運命のFanfare 世界に奏でる
命運的Fanfare 在世界上奏響
-
一切合切 手に入れちゃいたいな
所有一切 都想要擁有呢
-
欲望 愛情 夢もそこそこに
欲望 愛情 夢想也敷衍了事
-
欲張って 落っことして
貪心追求 卻墜落穀底
-
泣いちゃったのは誰のせい?
哭泣是誰的錯?
-
生きていく 嘘偽りのないのは覚悟
活下去 毫無虛假是一種決心
-
確かなことは 軌跡を振り返って
確定的事情是 回顧軌跡而得到的
-
大丈夫 絶対やれる
沒問題 一定能做到
-
ヒカリになる どこまででも
成為光 無論何處
-
果てしなく続いていくMemory 麗らかに
永無止境地延續著的Memory 美好地
-
手を握るほどにWonderful 笑ってずっと
如牽手一般Wonderful 永遠笑著
-
歓声のParade 世界を始めよう
歡呼的Parade 世界開始運轉
-
太陽昇る大地 影に揺れる正体を知りたくて
太陽升起的大地 想知道在影子中搖曳的真相
-
キミは誰?? 重なる景色
你是誰?? 重疊的風景
-
踏み出す一歩 名を刻むように
踏出的一步 仿佛要刻上名字
