站長
107
#ANM #水森亞土 #こおろぎ'73

アレアレアラレちゃん - 水森亞土、こおろぎ'73

電視動畫《怪博士與機器娃娃》(日語：Dr.スランプ アラレちゃん)片尾曲ED1
中文翻譯轉自：https://astr.ac.cn/note/1446/

歌詞
留言 0

アレあれアレあれアラレあられちゃん

水森みずもり亞土あど、こおろぎ'73

  • アレレレあれれれ アレあれアレあれ アラレあられちゃん

    阿蕾蕾 阿蕾阿蕾 阿拉蕾醬

  • ウォウォウォうぉうぉうぉ

    喔喔喔

  • アレレレあれれれ アレあれアレあれ アラレあられちゃん

    阿蕾蕾 阿蕾阿蕾 阿拉蕾醬

  • んちゃんちゃ あたし のりまきアラレあられ

    嗯恰嗯恰 我叫 則巻阿拉蕾

  • くるくるめがねの女おんなの子こ

    戴著圓溜溜眼鏡的女孩

  • ほんとは (これないしょ) ロボットろぼっとよ

    其實我呀 (秘密哦) 是個機器人

  • キーンきーんとひととび お月つきさま

    咻 一躍到月球

  • ほよよー 宇宙人うちゅうじんべっくらこいた

    噢喲喲 是“闊怕”的外星人

  • ペンギンぺんぎん村むらから おはこんばんちは

    企鵝村 早安你好晚安

  • 右みぎ向むいて左ひだり向むいて バイばいちゃバイばいちゃ

    看看左邊 看看右邊 bye恰bye恰

  • ペンギンぺんぎん村むらから おはこんばんちは

    企鵝村 早安你好晚安

  • 右みぎ向むいて左ひだり向むいて バイばいちゃバイばいちゃ

    看看左邊 看看右邊 bye恰bye恰

  • アレレレあれれれ アレあれアレあれ アラレあられちゃん

    阿蕾蕾 阿蕾阿蕾 阿拉蕾醬

  • ウォウォウォうぉうぉうぉ

    喔喔喔

  • アレレレあれれれ アレあれアレあれ アラレあられちゃん

    阿蕾蕾 阿蕾阿蕾 阿拉蕾醬

  • んちゃんちゃ あたし のりまきアラレあられ

    嗯恰嗯恰 我叫 則巻阿拉蕾

  • スランプすらんぷ博士はかせの妹いもうとちゃん

    是怪博士的妹妹

  • ほんとは (これないしょ) ロボットろぼっとよ

    其實我呀 (秘密哦) 是個機器人

  • タイムスたいむすリッパーりっぱーで おおむかし

    很久很久以前 在時光機裡

  • かっくいーっ怪獣かいじゅうが うじゃうじゃいるよ

    “超酷酷” 是怪獸耶 成群結隊在這裡

  • ペンギンぺんぎん村むらから おはこんばんちは

    企鵝村 早安你好晚安

  • 朝あさが来こて夜よるが来こて バイばいちゃバイばいちゃ

    到了早上 到了晚上 bye恰bye恰

  • ペンギンぺんぎん村むらから おはこんばんちは

    企鵝村 早安你好晚安

  • 朝あさが来こて夜よるが来こて バイばいちゃバイばいちゃ

    到了早上 到了晚上 bye恰bye恰

  • デカでかチビちび銃じゅうを ちょっと借かりて

    借借伸縮槍

  • うほほーい イモリいもりリリりり デカでかスズメすずめメメめめ

    嗚呵呵 小蟲蟲 大雀雀

  • ペンギンぺんぎん村むらから おはこんばんちは

    企鵝村 早安你好晚安

  • 泣なき虫むしも笑わらい虫むしも バイばいちゃバイばいちゃ

    大哭也好大笑也好 bye恰bye恰

  • ペンギンぺんぎん村むらから おはこんばんちは

    企鵝村 早安你好晚安

  • 泣なき虫むしも笑わらい虫むしも バイばいちゃバイばいちゃ

    大哭也好大笑也好 bye恰bye恰