My Dear

シロクマしろくま(櫻井さくらい孝宏たかひろ)

白熊(櫻井孝宏)

• いらっしゃいませ ようこそ

  歡迎光臨

• お好すきな席せきへどうぞ

  請隨便選您喜歡的座位

• 季節きせつのメニューめにゅー 揃そろえてます

  當季菜餚 一應俱全

• 女子じょし会かい ママまま友とも会かい

  閨蜜聚會 媽媽同盟

• 常連じょうれん達たちの会話かいわで

  常客伙伴 談笑風生

• カフェかふぇはいつも にぎやかです

  咖啡館裡總是充滿歡樂的氣氛

• Oh baby 楽たのしい時間じかん

  Oh baby 愉快時光

• 気きづけば僕ぼくがもらってる

  回過神來 才發現我一直沉浸其中

• いつもアリガトウありがとう

  一直以來感謝光臨

• かけがえのない My dear

  無可取代 My dear

• ギターぎたー鳴ならしてフィンガーふぃんがー

  我用手指撥弄吉他的弦

• たった今いま僕ぼくはシンガーしんがー

  這一刻的我 是一個歌手

• モモンガももんが カリンガかりんが アンドロメダあんどろめだ銀河ぎんが

  鼯鼠 迦陵伽 銀河仙女座

• おしゃべりも ダジャレだじゃれも

  無論是閒聊 還是冷笑話

• 皆みんなとだから面白おもしろい

  因為有大家 而變得有趣

• 鋭するどいツッコミつっこみ お待まちしてます

  犀利的吐槽 在等着你哦

• Oh baby 楽たのしい時間じかん

  Oh baby 愉快時光

• 気きづけば僕ぼくがもらってる

  回過神來 才發現我一直沉浸其中

• いつもアリガトウありがとう

  一直以來感謝光臨

• かけがえのない My dear

  無可取代 My dear

• Oh 心こころ穏おだやかな時間じかん

  Oh 平心氣和 時光荏苒

• 気きづけば僕ぼくがもらってる

  回過神來 才發現我一直沉浸其中

• いつもアリガトウありがとう

  一直以來感謝光臨

• かけがえのない My dear

  無可取代 My dear

• Mm… my dear…

  嗯… 我親愛的…

• Mm… I'm here…

  嗯… 我在這裡…

• 三みつ子ごの一番下いちばんしたで

  三胞胎中 我是老么

• 体からだも小ちいさかったけど

  即使身體還是小小的

• 僕ぼくもすっかり大人おとなになった

  但我也是大人了

• いつか ここで きっと

  總有一天 定會在此

• 会あいたいあのヒトひとにも

  擁著即將邂逅的預感

• 会あえるような気きがするんだ

  遇見一直想念的那個人

• Oh まったり楽たのしい時間じかん

  Oh 逍遙自在 愉快時光

• 気きづけば僕ぼくがもらってる

  回過神來 才發現我一直沉浸其中

• いつもアリガトウありがとう

  一直以來感謝光臨

• かけがえのない My dear

  無可取代 My dear

• Oh 心こころ穏おだやかな時間じかん

  Oh 平心氣和 時光荏苒

• 気きづけば僕ぼくがもらってる

  回過神來 才發現我一直沉浸其中

• いつもアリガトウありがとう

  一直以來感謝光臨

• かけがえのない My dear

  無可取代 My dear

• またいつでも 遊あそびに来きてね

  隨時歡迎 再來共度愉悅時光