LIAR

謊言

SPYAIR

• Don't cry 信しんじて

  Don't cry 相信著

• 君きみの涙なみだ 拭ぬぐえるなら

  如果拭去你的淚水

• 嘘うそつきにもなる

  就能變成謊話

• ただ、どんくらい 辛つらくても

  儘管、再怎麼艱辛

• 歯は食くいしばって 生いきていくのは おまえ自身じしんなんだよ

  也要咬緊牙關生存下去的是你自己

• 全部ぜんぶ、勝手かってな思おもい違ちがいさ

  全部、都是你任意的誤解

• 人ひとは上辺うわべで どんな風ふうにも見みえる

  人只看表面的話 什麼形象都有

• I'm sorry. 上うわっ面つらだけのYESで

  I'm sorry. 表面上說YES的

• 本音ほんね隠かくして 俺おれは上手うまくやれるけど

  隱藏真心話 我很擅長

• 「ジキルじきる」と「ハイドはいど」 「リアルりある」と「フェイクふぇいく」

  「傑克爾」與「海德」 「真實」與「虛假」

• コインこいんのような オモテおもてとウラうら

  如同硬幣般 表與裏

• Don't cry 信しんじて

  Don't cry 相信著

• 君きみの涙なみだ 拭ぬぐえるなら 嘘うそつきにもなる

  如果拭去你的淚水 就能變成謊話

• ただ、どんくらい 辛からくても

  儘管、再怎麼艱辛

• 歯は食くいしばって 生いきていくのは

  也要咬緊牙關生存下去的

• おまえ自身じしんなんだよ

  是你自己

• (Oh! Everybody liar liar Yeah! Yeah!)

  ( Oh! Everybody liar liar Yeah! Yeah! )

• 全部ぜんぶ、勝手かってな思おもい込こみさ

  全部、都是你隨性的一廂情願

• 強つよがる事ことも 無意味むいみに思おもえる

  我想逞強也是無意義的

• Life story たった一ひとつでいい

  Life story 只要一個就好

• 誇ほこれるモノものを ただ欲ほしがってたんだ

  只是想要 能夠誇耀的東西

• 「トゥルーとぅるー」と「ゴシップごしっぷ」 「自由じゆう」と「モラルもらる」

  「真實」與「謊言」 「自由」與「道德」

• コインこいんのような オモテおもてとウラうら

  如同硬幣般 表與裏

• Don't cry 信しんじて

  Don't cry 相信著

• 君きみの涙なみだ 拭ぬぐえるなら 嘘うそつきにもなる

  如果拭去你的淚水 就能變成謊話

• 今いま、どんくらい 無力むりょくでも

  現在、就算再無力

• 「いつかきっと…」って 踏ふみ出だす事ことで

  「總有一天…」的向前邁步

• 人ひとは変かわれるから

  因為人總會改變

• 愛いとしいほど憎にくしみが

  越是狂戀 憎恨越深

• 楽たのしいほど寂さびしくて

  越是歡樂 寂寞越深

• 感かんじるだろ?世界せかいは

  感覺到的了嗎? 世界今天

• ギリギリぎりぎりで今日きょうもマワまわっていくんだ

  也一樣極限轉動著

• Don't cry 信しんじてる

  Don't cry 相信著

• 君きみはきっと 強つよくなるから イマいまは嘘うそを言いうよ

  你一定會變得堅強 現在先說謊吧

• だって、どんくらい 辛つらくても

  儘管、再怎麼艱辛

• 歯は食くいしばって 生いきていくのは おまえ自身じしんなんだよ

  也要咬緊牙關生存下去的是你自己

• (Oh! Everybody liar liar Yeah! Yeah!)

  ( Oh! Everybody liar liar Yeah! Yeah! )