站長
1,278
#ベリーグッドマン

ライオン - ベリーグッドマン

歌詞
留言 0

ライオンらいおん

ベリーべりーグッドマンぐっどまん

  • 負まけない気持きもちがあるから また君きみの力ちからになれる

    要是還有不認輸的決心的話 那將再次成為你的力量

  • 戦たたかう気持きもちは雲くも突つき抜ぬけ 今日きょうもまた日ひが昇のぼる

    戰鬥的心情會穿越雲層 今天太陽依舊會昇起

  • 磨すり減へった靴くつが辛つらい日々ひびを物語ものがたる

    磨損的鞋子訴說著辛苦的每一天

  • あと少すこしはこのまま歩あるけるかな

    還差一點點 可以就這樣走下去嗎

  • 「心強こころづよくあれ」と無理むりでも踏ふみ出だせる

    「要堅強」即使勉強也要邁出腳步

  • そんな自分じぶんを誇ほこりに思おもえる

    為那樣的自己感到自豪

  • 鬣たてがみなびかせて like a ライオンらいおん

    讓鬃毛隨風飄動 就像隻獅子

  • ただがむしゃらに今いま前まえに前まえに

    只要不顧一切的向前進

  • 孤独こどくな戦たたかいに終おわりはない

    孤獨的戰鬥沒有終點

  • でも諦あきらめなければ終おわりじゃない

    但是如果不放棄的話就不是結束

  • 雨あめにうたれても 風かぜに乗のりまた雪ゆきに足あしとられ転ころんでも

    即使被雨淋著 乘著風 又被雪給絆倒

  • 夏なつの太陽たいようの陽ひを浴あびて 「ここでは終おわれない」と走はしりだす

    沐浴著夏日的陽光 說著「不能在這裡結束」 再跑起來

  • どんな困難こんなんも立たち向むかう

    去面對任何困難

  • 負まけない気持きもちがあるから また君きみの力ちからになれる

    要是還有不認輸的決心的話 那將再次成為你的力量

  • 戦たたかう気持きもちは雲くも突つき抜ぬけ 今日きょうもまた日ひが昇のぼる

    戰鬥的心情會穿越雲層 今天太陽依舊會昇起

  • Try again 誰だれだって時ときにつまずいて

    Try again 不管是誰偶爾都會跌倒

  • 立たち上あがって 「あぁ、もうダメだめだ」って

    站起來說道「啊，已經不行了」

  • 思おもった時ときからすでに二回戦にかいせんが始はじまってる

    從這麼想的時候開始 第二回合戰已經開始了

  • Try again 絶対ぜったいに負まけないで 今いまの自分じぶんには負まけないで

    Try again 絶對不要輸 不要輸給現在的自己

  • その信念しんねんを曲まげないで One for all,All for one

    不要放棄那個信念 One for all,All for one

  • 一日いちにちの終おわりに君きみは何なにを思おもうだろう?

    在一天結束之後你在想些什麼呢?

  • 「もう少すこし先さきまで歩あるけたかな」

    「還能再往前走下去嗎」

  • 後悔こうかいを嘆なげくより ぶれない決意けついを

    比起嘆息後悔 還不如堅定自己的決心

  • 明日あしたの君きみは今日きょうの君きみを超こえる

    明天的你會超越今天的你

  • 誰だれにも言いえない悩なやみ抱かかえ ライバルらいばるが先さきに夢ゆめを叶かなえ

    懷抱著不能對任何人說起的煩惱 對手已經先實現了夢想

  • 不器用ぶきような自分じぶんを嫌きらいになったが 自分じぶんの代かわりはいなかった

    雖然討厭笨拙的自己 但沒有誰能代替自己

  • 「絶対ぜったい負まけない」雲くもの上うえ またあいつの分ぶんまで頑張がんばって

    「絶對不會輸」在雲上 連那傢伙的份再次努力

  • 噛かみ付つく勇気ゆうきと忍耐にんたいで 「ここでは腐くされない」と走はしり出だす

    用緊咬住的勇氣和忍耐力 說著「不會在這裡腐朽」再跑起來

  • どんな困難こんなんも立たち向むかう

    去面對任何困難

  • 今いまはこれ以上いじょう 戦たたかえない もう無理むり 怖おじ気けづき

    現在就這樣 不能再奮鬥 已經不行了 感到害怕

  • 部屋へやでうずくまる 感かんじる鼓動こどうと体温たいおん

    蹲在房間裡 感受著心跳和體溫

  • 涙なみだがこぼれるのはなぜ?

    為什麼會熱淚盈眶?

  • 泣ないて悩なやみもがき苦くるしむ中なかで

    在哭著煩惱和痛苦掙扎之中

  • ようやく今いまの仲間なかまに出会であえた

    終於和現在的夥伴相遇了

  • だから今日きょうも立たち止どまらずまた走はしり出だす

    所以今天也不能停下腳步 再次奔跑起來

  • ライオンらいおんのように強つよくなりたいから

    因為想變得像獅子一樣強大

  • 幸しあわせを願ねがってるから また君きみの力ちからになれる

    因為祈禱著能得到幸福 那將再次成為你的力量

  • 明日あしたも君きみのために戦たたかう自分じぶんになる

    明天也要變成為你而戰的自己

  • Try again 誰だれだって時ときにつまずいて

    Try again 不管是誰偶爾都會跌倒

  • 立たち上あがって 「あぁ、もうダメだめだ」って

    站起來說道「啊，已經不行了」

  • 思おもった時ときからすでに二回戦にかいせんが始はじまってる

    從這麼想的時候開始 第二回合戰已經開始了

  • Try again 絶対ぜったいに負まけないで 今いまの自分じぶんには負まけないで

    Try again 絶對不要輸 不要輸給現在的自己

  • その信念しんねんを曲まげないで One for all,All for one

    不要放棄那個信念 One for all,All for one

  • 戦たたかう気持きもちは雲くも突つき抜ぬけ 今日きょうもまた日ひが昇のぼる

    戰鬥的心情會穿越雲層 今天太陽依舊會昇起