あいうえおんがく

GReeeeN

• あいうえおかきくけこ

• さしすせそたちつてと なにぬねの

• はひふへほまみむめも やゆよ

• らりるれろ わをん

• あと「 ¨」(テンてん)と「 ゜」(マルまる)です

  還有「點點(濁音)」與「圈圈(半濁音)」

• マカまかフシギふしぎで アラあらフシギふしぎね 「あ」から「ん」組くみ合あわせ

  真是不可思議 真是不可思議 從「あ」到「ん」的組合

• 口くちにしたり 文字もじにしたり 今日きょうは何なにを話はなそう

  一面唸在口中 一面寫成文字 今天要說什麼呢

• 世界せかいの果はて 起おきることも 今日きょうのゴハンごはんのことも

  在世界的盡頭 不論是起床 還是今天的飯食

• 君きみと笑わらい 時ときに泣ないて 分わかち合あう為ため話はなそう

  和你歡笑 有時候哭泣 就為了互相分享

• あれ好すきで これ嫌きらい 決きめたのは

  喜歡那個 討厭這個 已經決定的

• 自分自身じぶんじしんだから それも打うち壊こわしていけるだろう

  就是自己本身 就連那些也能破壞吧

• ほらね やっぱ言葉ことばが僕ぼくらを包つつんでる

  你看吧 果然 言語正包圍著我

• 君きみと話はなしたいことがある

  有好多話想對你說

• それを思おもうとワクワクわくわくするよ

  想到那些就很興奮哦

• 君きみと近ちかくにいてもいなくても

  無論你在不在身邊

• そんな素敵すてきな日々ひびです

  那都會是美好的每一天

• 人ひとはウホウホうほうほから 進化しんかをとげ

  人會從U HO U HO(猩猩聲音) 達到進化(到人類)

• こんにちにいたるけど

  雖然直至今日

• ボインぼいんとシインしいん組くみ合あわせて

  只是母音與子音的組合

• 愛あいを語かたり明あかした

  就能述說愛到天明

• それは今いまも何なにも変かわらないような気きがします

  那些就猶如現在什麼都沒有改變一樣

• 大事だいじなのは想おもう気持きもち あとは少すこしのメロディーめろでぃー

  重要的是思念的心情 還有些微的旋律

• 雨あめの日ひも 風かぜの日ひもあるだろう

  都會有下雨和刮風的日子

• そりゃ全部ぜんぶ全部ぜんぶ全部ぜんぶうまくはいかないけど

  沒錯 全部全部全部 雖然是無法順利進行

• だからこうして 語かたり明あかして 分わけ合あおう

  但也因此這樣聊到天亮

• 君きみと話はなしたいことだらけ

  有好多話只想對你說

• 泣なき虫むし 弱虫よわむしも いいだろう

  是愛哭鬼 是膽小鬼都好

• 君きみと近ちかくにいてもいなくても

  無論你在不在身邊

• この空そらの下したに居いる

  都會在這片天空底下

• 君きみからもらった言葉ことばの数かず

  你對我說過的話

• どれも大切たいせつな宝物たからもの

  都是重要的寶物

• 誰だれかを想おもうっていい感かんじ

  想到誰的那種美好感覺

• 言葉ことばにするっていい感かんじ

  說出來心情就會很好喔

• ぐるぐる 回まわる星ほしに 生いきている

  生存在不斷旋轉的星球

• なぜかこの瞬間ときに今いまを生いきるご近所きんじょさん

  為何要在這瞬間 生存於現在的附近

• 争あらそい忘わすれ 愛あい語かたれ つながるんだ 輪わ

  忘卻爭執 述說真愛 會串聯成圓圈

• 君きみと話はなしたいことがある

  有好多話想對你說

• それを思おもうとワクワクわくわくするよ

  想到那些就很興奮哦

• 君きみと近ちかくにいてもいなくても

  無論你在不在身邊

• そんな素敵すてきな日々ひびです

  那都會是美好的一天

• 君きみと話はなしたいことだらけ

  有好多話只想對你說

• 泣なき虫むし 弱虫よわむしも いいだろう

  是愛哭鬼 是膽小鬼都好

• 君きみと近ちかくにいてもいなくても

  無論你在不在身邊

• この空そらの下したに居いる

  都會在這片天空底下

• 君きみからもらった言葉ことばの数かず

  你對我說過的話

• どれも大切たいせつな宝物たからもの

  都是重要的寶物

• 誰だれかを想おもうっていい感かんじ

  想到誰的那種美好感覺

• 言葉ことばにするっていい感かんじ

  說出來心情就會很好喔

• この線せん超こえて!!!!

  超越這個界限!!!!