Sleepingforest

記憶 - ユンナ feat.GOKU(cargo)

作詞:ユンナ・AMADORI
作曲:Tablo
中文翻譯轉自:http://www.xiami.com/song/1769733621

歌詞
留言 0

記憶きおく

ユンナゆんな feat.GOKU(cargo)


  • my eyes my ears my hands

  • my face my lips my heart my soul

  • remembers you

  • かれわらっても

    看著他的笑臉

  • づいたら あなたをおもってる

    突然間 想起了你

  • かれとつなぐ

    與他相牽的手

  • かんじてる あなたのぬくもり

    依然殘留著 你的溫暖

  • おもって

    就算將那份回憶切割分離

  • むねからしたって

    就算將妳從胸口放逐出去

  • 記憶きおく蹴飛けとばしたって

    就算將那些記憶一腳踢飛

  • いまだにあなたを

    卻依然無法讓你從我心中離開

  • もう とき季節きせつめぐ

    時光已流逝 四季已輪迴

  • あの笑顔えがお しろくかすんでも

    儘管你的笑容 早已模糊不清

  • こころは(そう) あなたをわすれない (もう二度にどえなくたって)

    我的心還是忘不了你 (就算我們再也無法相見)

  • わら写真しゃしんたおしても

    即使蓋上一同歡笑的相片

  • あふおもいをかくしても

    即使壓抑那滿溢而出的思念

  • こころわすれない あなたとの 記憶きおく

    內心還是忘不了與你的記憶

  • だれにもせないきみとの記憶きおく

    誰都無法拭去有你在的記憶

  • にくほどもっとあざやかになる記憶きおく

    怨恨越深就越鮮明的記憶

  • ためいきは むなしい後悔こうかい きっと今夜こんやぼくねむれない

    與其說感嘆不如說後悔 今晚我肯定又難以入眠

  • いつもきみのことおもってるよ ずっときみおもうよ

    我總是在思念著你 一直都想著你

  • そっときしめた

    兩人輕輕擁抱

  • かおりはそう あなたじゃないけど

    殘留的芳香 雖然不是你的氣味

  • 今日きょうもすぐとなり微笑ほほえむよ あなたのまぼろし

    你的幻影 今天也在我身邊微笑著

  • もう とき季節きせつめぐ

    時光已流逝 四季已輪迴

  • あのこえ されてゆくけど

    雖然你的聲音 早已消逝

  • こころは(そう) あなたをわすれない (もう二度にどえなくたって)

    我的心還是忘不了你 (就算我們再也無法相見)

  • わら写真しゃしんたおしても

    即使蓋上一同歡笑的相片

  • あふおもいをかくしても

    即使壓抑那滿溢而出的思念

  • こころわすれない あなたとの記憶きおく

    內心還是忘不了與你的記憶

  • ここにまだいるよ あ? またなみだこぼれるんだよ

    我還在這裡哦 咦? 淚水不停奪眶而出

  • きみのぬくもりを きみかちったあの日々ひび

    你的溫暖 還有與你共同度過的時光

  • すれちがひとかさねてる

    都夾雜著擦肩而過的人

  • きみ面影おもかげを あ?どうすることもできない(Because)

    你的面容 啊? 我感到百般無奈(因為)

  • こころにはいつも あなたがいるから

    在我的心裡 總是有你陪伴

  • わすれたりできない (もどせない)

    我怎麼會忘記你呢 (但又拿不回來)

  • あなたとの記憶きおく

    與你的記憶

  • いま とき季節きせつめぐ

    如今 時光流逝 季節輪迴

  • あの笑顔えがお しろくかすんでも

    儘管你的笑容 早已模糊不清

  • こころは(そう) あなたをわすれない (もう二度にどえなくたって)

    我的心還是忘不了你 (就算我們再也無法相見)

  • わら写真しゃしんたおしても

    即使蓋上一同歡笑的相片

  • あふおもいをかくしても

    即使壓抑那滿溢而出的思念

  • こころわすれない あなたとの 記憶きおく

    內心還是忘不了與你的記憶