站長
1,641
#Ado #asmi

踊 x PAKU - Ado × asmi

中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=1928775536
中文翻譯轉自：https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5133599
譯者：haruka/はるか

歌詞
留言 0

踊おど x PAKU

Ado × asmi

  • 半端はんぱなら K.O. ふわふわしたいならどうぞ

    半吊子就將其 K.O. 想輕輕飄動的話請便

  • 開演かいえん準備じゅんびしちゃおうか

    來作開場準備吧

  • 泣ないても笑わらっても愛あいしてね

    哭著也好 笑著也好 都要愛我喔

  • ほら Say No 低音ていおん響ひびかせろ

    來吧 Say No 讓低音響徹

  • ただただ問答もんどう 間違まちがってんのはどっち? え?

    簡單的問答 到底是哪方錯了呢? 誒?

  • スマイルすまいるは 0円えんです でも心こころはすり減へってくようです

    笑容是免費的 但是我的心好像會被消磨掉呢

  • やんなっちゃって泥どろに Bad ご法度はっとだろうが

    真令人討厭啊 泥土裏 Bad 連對嚴禁事項

  • 溺おぼれて堕おちて そろそろいっか

    都沉溺墮落 差不多夠了吧

  • あ～あ、満身まんしん創痍そうい意気消沈いきしょうちんローリングサンダーろーりんぐさんだー頑がん徹てつ Moving

    啊~啊、滿目瘡痍意氣消沉雷鳴滾滾Moving

  • ドーランどーらんペインティングぺいんてぃんぐ本当ほんとうのフェイスふぇいすに誰だれが気付きづいてんだ

    有誰又注意到了彩繪下真正的臉

  • Alright 任まかせて Don't Mind

    Alright 交給我吧 Don't mind

  • 波なみあり難題なんだい みんなで乗のっかっちゃえば

    變化多端的難題 靠著大家協助的話

  • 案外あんがいさくっと行いっちゃいそう

    就可以走得比預期更快是吧

  • 半端はんぱなら K.O. ふわふわしたいならどうぞ

    半吊子就將其 K.O. 想輕輕飄動的話請便

  • 開演かいえん準備じゅんびしちゃおうか

    來作開場準備吧

  • 泣ないても笑わらっても愛あいしてね

    哭著也好 笑著也好 都要愛我喔

  • ほら Say No 低音ていおん響ひびかせろ

    來吧 Say No 讓低音響徹

  • 今宵こよいは暗転あんてんパーティーぱーてぃー

    今夜是暗地裏的Party

  • パクぱくっとしたいわ 端はしから端はしまで結むすばれたいな

    真想大口吃掉你 想從頭到尾連在一起呀

  • 踊おどりだせ 踊おどりだせ 孤独こどくは殺菌さっきん 満員まんいん御礼おれい

    跳起來吧 舞起來吧 孤獨是殺菌 滿客致謝

  • パクぱくっとしたいわ ワガママわがままかも知しれないアンサーあんさーで

    真想大口吃掉你 這也許是我任性的回應

  • 痛いたみまで おシェアしぇあで ここらでバイバイばいばい Let go

    將苦痛都 Share出去 在這附近 Bye Bye Let go

  • 繰くり出だすハリセンはりせんで連打れんだ連打れんだ

    重複的用紙扇拍打拍打

  • 身動みうごき取とれないな怠惰たいだ怠惰たいだ

    不能動彈的懶惰懶惰

  • あ～あ、全然ぜんぜんないなバケーションばけーしょん完徹かんてつルーティンるーてぃん

    啊~啊、完全沒有假期完徹慣例

  • 本ほん生搾なましぼりの柑橘かんきつ系けい want this なんです気きぃ抜ぬいたら9%です

    鮮榨的柑橘系 want this 一不小心只剩9%

  • Up and down なテンションてんしょん

    Up and down 的情緒(tension)

  • ねえまいっちゃってんの相当そうとう

    呐 這相當於認輸了喔

  • ドバどばっと噴ふき出だすのは 本音ほんねの独ひとり言ごと

    咚邦地噴出的是 發自心底的獨白

  • そう言いい聞きかせたって終おわんない問題もんだいです

    這種說法是個沒完沒了的問題

  • っつーか実感じっかんも伴ともなって終おわってる現在げんざい進行しんこう系けいかも

    也可能是伴隨實感結束的現在進行系

  • 合図あいずを奏かなでて PrrPrrPrr

    奏起信號吧 PrrPrrPrr

  • ほら集あつまって夜行やこうだ 鳴ないていこう

    來吧 集合夜行了 鳴叫起來吧

  • パクぱくっとしたいわ 端はしから端はしまで結むすばれたいな

    真想大口吃掉你 想從頭到尾連在一起呀

  • パクぱくっとしたいわ 指先ゆびさきと言葉ことばで伝つたえたいな

    真想大口吃掉你 想用指尖和語言傳達給你呀

  • 半端はんぱなら K.O.

    若是半吊子就將其 K.O.

  • パクぱくっとしたいわ ワガママわがままかも知しれないアンサーあんさーで

    真想大口吃掉你 這也許是我任性的回應

  • パクぱくっとしたいわ どっちもどっちにしたいな

    真想大口吃掉你 哪個都想要啊

  • 踊おどりだせ 踊おどりだせ 孤独こどくは殺菌さっきん 満員まんいん御礼おれい

    跳起來吧 舞起來吧 孤獨是殺菌 滿客致謝

  • パクぱくっとしたいわ 音おとから意味いみまで結むすばれたいな

    真想大口吃掉你 從音節到詞意都連在一起

  • パクぱくっとしたいわ 確たしかなことだけ見みつからないや

    真想大口吃掉你 找不到確切的證據呀

  • またのお越こしを きっと

    你的再次光臨 絕對歡迎

  • 次回じかいまでお元気げんきで ここらでバイバイばいばい Let go

    直到下回前請保重 在這附近 Bye Bye Let go