站長
914
#DISH//

バースデー - DISH//

手機遊戲《金色琴弦 星光交響曲》(日語：金色のコルダ スターライトオーケストラ)主題曲

歌詞
留言 0

バースデーばーすでー

DISH//

  • 勇気ゆうきを出だして踏ふみ出だした小ちいさな一歩いっぽが

    拿出勇氣邁出的一小步

  • 大おおいなる旅立たびだちの始はじまり

    是偉大旅程的開始

  • ハローはろーハローはろー 声こえをあげて

    Hello Hello 大聲喊出來

  • ねぇ調子ちょうしはどうだい 生いきた心地ここちはあるかい

    情況怎麼樣 有活著的感覺嗎

  • 不器用ぶきような自分じぶんのことを見みくびってはいないかい

    沒有看不起笨拙的自己嗎

  • 退屈たいくつなループるーぷから 抜ぬけ出だしたくなったら

    如果想從無趣的循環中擺脫出來

  • きっかけはほら君きみの胸むねの中なか

    契機就在你的心中

  • 怖こわがることないぜ 聴きこえてくるよハーモニーはーもにー

    沒有會讓人害怕的事情 你會聽到那和聲的

  • 派手はでに生いきてこうぜ ハートはーとを揺ゆらすシンフォニーしんふぉにー

    華麗地活下去吧 觸動內心的交響曲

  • 君きみのいる未来みらいがあるんだよ

    有你在的未來

  • 鳴ならせ ハローはろーハローはろー 存在そんざい証明しょうめい 今いま 呼吸こきゅうをして

    發出聲音 Hello Hello 存在的證明就是 現在 呼吸吧

  • 待まっているよ 待まっているんだ 新あたらしい世界せかいが

    新的世界在等著 在等待著我們

  • 勇気ゆうきを出だして踏ふみ出だした小ちいさな一歩いっぽが

    拿出勇氣邁出的一小步

  • 大おおいなる旅立たびだちの始はじまり

    是偉大旅程的開始

  • ハローはろーハローはろー 声こえをあげて響ひびかせんだよ

    Hello Hello 大聲喊出來 讓那聲音迴響

  • ねぇ調子ちょうしはどうだい ねぇそこには慣なれたかい

    情況怎麼樣 習慣這兒了嗎

  • そこから見みる景色けしきを愛あいせそうかい

    愛上從那裡看到的景色嗎

  • 怖こわがることないぜ 出鱈目でたらめ気儘きままラプソディーらぷそでぃー

    沒有會讓人害怕的事情 亂七八糟又自由自在的狂想曲

  • 派手はでに生いきてこうぜ 主役しゅやくを気取きどれファンタジーふぁんたじー

    華麗地活下去吧 假裝自己是主角的幻想

  • 君きみなりの生いき方かたでいいんだよ

    以你自己的生存方式就可以了

  • 唄うたえ ハローはろーハローはろー 存在そんざい証明しょうめい 今いま 高々たかだかに

    唱吧 Hello Hello 存在的證明就是 現在 高聲歌唱

  • 越こえていける 越こえていけんだ 悩なやんだ分ぶんだけ

    有多少煩惱都一定能克服 一定能克服的啊

  • 勇気ゆうきがなくて逃にげ出だしたいつかの自分じぶんを

  • ちっぽけだったなって笑わらえるどうしようもなく愛いとしい日々ひびが

  • 君きみを待まってるんだよ

  • ねぇ鮮あざやかなのは外そとの景色けしきか 心こころ模様もようか

  • 彩いろどりなんてさ そんなものかもな

  • 鳴ならせ ハローはろーハローはろー 存在そんざい証明しょうめい 今いま 呼吸こきゅうをして

    發出聲音 Hello Hello 存在的證明就是 現在 呼吸吧

  • 待まっているよ 待まっているんだ 新あたらしい世界せかいが

    新的世界在等著 在等待著我們

  • 勇気ゆうきを出だして踏ふみ出だした小ちいさな一歩いっぽが

    拿出勇氣邁出的一小步

  • 大おおいなる旅立たびだちの始はじまり

    是偉大旅程的開始

  • 君きみの声こえを鳴ならせ

    讓你的聲音響起

  • ハローはろーハローはろー 存在そんざい証明しょうめい 今いま 高々たかだかに

    Hello Hello 存在的證明就是 現在 高聲歌唱

  • 越こえていける 越こえていけんだ 悩なやんだ分ぶんだけ

    有多少煩惱都一定能克服 一定能克服的啊

  • 心配しんぱいないさ 明日あしたは大手おおでを振ふって

    不要擔心 明天要揮動我們的雙臂

  • 君きみの本音ほんねをさぁぶつけに行ゆこう

    去說出你的真心話吧

  • ハローはろーハローはろー 声こえをあげて響ひびかせんだよ

    Hello Hello 大聲喊出來 讓那聲音迴響