ホタル*
769
#倖田來未

Someday - 倖田來未

歌詞
留言 0

Someday

倖田こうだ來未くみ

  • また出会であったら一緒いっしょに笑わらいあいたい

    倘若再次相遇我想要與你一同歡笑

  • そんな日ひが来くるのを待まっているからね

    我會等待那樣一天的到來

  • 宝物たからものだから

    因為你是我的寶物

  • 巡めぐり巡めぐる日々ひびの

    每個輪流到來的日子

  • 意味いみはちゃんとあるんだね

    都有它的義意

  • あなたとの出会であいも

    無論是與你的相遇

  • そしてこれからもそう

    還是之後的事情

  • どうなるかはきっと

    將會變成什麼模樣

  • 誰だれかが決きめるんじゃない

    相信並不是由任何人決定

  • 自分じぶんで未来みらいに向むかって歩あるいていく

    而是自己朝著未來一步步前進

  • 何気なにげないあなたからの一言ひとことでそんなことでふたりは Yeah

    你不經意的一句話卻讓我倆因為那點事而分開了

  • 離はなれてしまったけれどもお互たがい今いまも強つよく想おもう

    雖然已分開但如今我倆依然強烈的思念著對方

  • 赤あかく染そまる私わたしの鼻はなを可愛かわいいと言いう

    你説我紅紅的鼻子很可愛

  • あなたに出会であえて本当ほんとうに嬉うれしく思おもう

    能夠與你相遇我真的覺得很開心

  • たくさんのあなたとのアルバムあるばむ達たちもメールめーるも

    與你之間的一堆照片及mail

  • 大切たいせつな私わたしの宝物たからものだから

    都是我珍貴的寶物

  • 過すごした時間じかんはそんなに長ながくはない

    我倆共度的時光雖然不是那麼長

  • けれどふたりの深ふかさは計はかりきれない

    但是我倆感情的深度卻難以丈量

  • ただ過すぎ行ゆく思おもい出でそんな風ふうに出来できない

    然而要將它當作逝去的回憶我是做不到的

  • あなたとの時間じかんは何なんにも変かえられない

    與你共度的時光不能用任何事物取代

  • いつかまたどこかで出会であっ

    若是某一天在某處 能夠與你相遇

  • たとしたならば笑顔えがおで話はなせるように

    為了可以用笑容面對你

  • いい恋こいをしてまたいつか

    我要好好的談戀愛 等到有一天

  • 新あたらしい私わたしをみてほしい

    想讓你看見一個嶄新的我

  • 髪型かみがたを変かえても気きづいてくれなかったけど

    儘管我改變了髮型你也沒有注意不過

  • あなたに出会であえて本当ほんとうに嬉うれしく思おもう

    能夠與你相遇我真的覺得很開心

  • 嫉妬しっとしても怒いかり(おこ)らない で抱いだきしめてくれてた

    就算我忌妒你也沒有生氣 只是緊緊將我擁入了懷裡

  • そんな優やさしかったあなたでした

    你曾經這麼的溫柔…

  • あなたと聴きいた曲きょく

    與你一同聽過的歌

  • あなたの香かおりも癖くせも

    你的香味你的習性

  • あなたと見みた空そらも

    與你一同望的那片天空

  • あなたと歩あるいた道みちも

    與你一同走過的路

  • また出会であったら一緒いっしょに笑わらいあいたい

    倘若再次相遇我想要與你一同歡笑

  • そんな日ひが来くるのを 待まっているからね

    我會等待那樣一天的到來

  • 赤あかく染そまる私わたしの鼻はなを可愛かわいいと言いう

    你說我紅紅的鼻子很可愛

  • あなたに出会であえて本当ほんとうに嬉うれしく思おもう

    能夠與你相遇我真的覺得很開心

  • たくさんのあなたとのアルバムあるばむ達たちもメールめーるも

    與你之間的一堆照片及mail

  • 大切たいせつな私わたしの宝物たからものだから

    都是我珍貴的寶物