ジョジョ その血の記憶～end of THE WORLD～
JO☆STARS ～TOMMY Coda JIN～
Zi_xuan
ジョジョ その血の記憶～end of THE WORLD～ - JO☆STARS ～TOMMY Coda JIN～
- 作詞
- 藤林聖子
- 作曲
- 田中公平
- 編曲
- 田中公平・村瀬恭久
- 發行日期
- 2015/01/28 ()
電視動畫《JoJo的奇妙冒險》(日語：ジョジョの奇妙な冒険)埃及篇片頭曲。
ジョジョ その血 の記憶 ～end of THE WORLD～
JO☆STARS ～TOMMY Coda JIN～
-
深海へ眠った物語が
在深海底沉睡著的故事
-
灼熱の砂を波立てて
翻起了灼熱的沙浪
-
宿命をまた呼び覚ます
這宿命又再次被唤醒
-
終着の地を焦がす 寡黙な炎
烤焦終結之地的無言的火焰
-
おびき寄せられた 神々の化身
被招引至此地 諸神之化身
-
恐れを知らぬ 剣が貫く
用不知恐懼的劍將其刺穿
-
目指す場所とは まだ見ぬ運命
目標之處 未知的命運
-
近づいて来る 決戦のとき
漸漸來臨的 決戰之時
-
打つべきピリオドは スタープラチナム
打上終止符的是 白金之星
-
始まってしまった物語に 奪われたままの時に
在開始了的故事裡 在被奪走的時間裡
-
今 終わりを告げるため 歩き続ける クルセイダース
現今為了宣佈終結 而不斷前行的 十字軍們!
-
空白のラストページに その拳を叩き込め
在空白的最後一頁上 用怒拳將其填滿!
-
end of THE WORLD その血の記憶
end of THE WORLD 那段血的記憶
-
オラオラオラオラ オラオラオラオラ
歐啦歐啦歐啦歐啦 歐啦歐啦歐啦歐啦
-
オラオラオラオラ オラオラオラオラ
歐啦歐啦歐啦歐啦 歐啦歐啦歐啦歐啦
-
雨の様なエメラルド 砂漠に降れば
若是沙漠能降下 綠寶石般的雨
-
愚者名乗る勇者 見せる蜃気楼
名為愚者的勇者 展現出的海市蜃樓
-
闇の気配追う 波紋の棘
追蹤着黑暗的氣息 波紋的荊棘
-
復活のため 選ばぬ手段
為了復活 不擇手段
-
無垢な生き血を 求め彷徨う
只為追求無垢之血 不斷徬徨
-
歴史に打つ楔 スタープラチナム
打入歷史的楔子 白金之星!
-
始まってしまった物語に 流して来た悲しみに
在開始了的故事裡 流傳而來的悲傷裡
-
今 終わりを告げるため 命を懸けた クルセイダース
現今為了宣佈終結 拼上性命的 十字軍們
-
宿命のラストページに その怒りを叩きこめ
在宿命的最後一頁上將憤怒滿盆傾瀉
-
光と闇のDestiny
光與暗的Destiny
-
めぐる歴史は Bloody
纏繞着歷史的 Bloody
-
受け継がれる 不滅のプライド
繼承而來的 不滅的Pride
-
始まってしまった物語に 奪われたままの時に
在開始了的故事裡 在被奪走的時間裡
-
今 終わりを告げるため 歩き続ける クルセイダース
現今為了宣佈終結 而不斷前行的 十字軍們
-
空白のラストページに その拳を叩きこめ
在空白的最後一頁上 用怒拳將其填滿
-
始まってしまった物語に 流して来た悲しみに
在開始了的故事裡 流傳而來的悲傷裡
-
今 終わりを告げるため 命を懸けた クルセイダース
現今為了宣佈終結 拼上性命的 十字軍們
-
宿命のラストページに その怒りを叩きこめ
在宿命的最後一頁上 將憤怒滿盆傾瀉
-
end of THE WORLD その血の記憶
end of THE WORLD 那段血的記憶
-
オラオラオラオラオラオラオラオラ
歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦
-
オラオラオラオラオラオラオラオラ
歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦
-
オラオラオラオラオラオラオラオラ
歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦
-
オラオラオラオラオラオラオラオラ
歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦歐啦
-
オラ～!
歐啦～!
