愛に抱かれて
Superfly
站長
愛 に抱 かれて
擁抱愛
Superfly
-
泣いていいよ 辛いときは
在難過的時候就哭吧
-
心の中 洗い流そう
讓心裡那些難過的事 都隨著眼淚流去
-
いつもあなたの 味方でいる
我始終站在你這邊
-
忘れないでね
別忘了
-
どんな場所も 笑顔で照らす
不論在什麼地方 都充滿著笑容
-
自分よりも 人を想い
比起自己 更為別人著想
-
時折見せる 空元気も
即使偶爾我表現出逞強的樣子
-
すべて 優しさで
你總是溫柔以對
-
少しずつ変わっていく景色に
若是能將漸漸變換的景色
-
心染まりそうになれば
能將內心也感染了的話
-
いつも聞きたくなる あなたの声
總是會開始想聽見你的聲音
-
いつまでも変わらないその笑顔が 輝くように
希望你的笑容能永遠閃耀著光輝
-
あなたの明日が晴れ渡るように
希望你的明天能夠萬里晴空
-
ずっと祈り続けてるよ
我不斷的祈禱著
-
手探りでいい ゆっくりと 幸せへと歩いていける
即使在探索中 慢慢地 能夠朝幸福前進
-
どんなときも 愛に抱かれて
無論何時 擁抱愛
-
私よりも少し前を 歩いている あなたになど
我比以前更進一步向你走去
-
気の利く言葉 浮かばないよ
有時說了無心之話 請別生氣
-
ほんと、ごめんね
真的很抱歉
-
ひとつだけ 伝えてもいいかな?
只有一件事 可以告訴你嗎?
-
少し照れるけど聞いてね
雖然有點害羞但請聽我說
-
「生まれてきてくれて ありがとう」
「謝謝你把我生下來」
-
いつまでも変わらないその笑顔が 輝くように
希望你的笑容能永遠閃耀著光輝
-
あなたの明日が晴れ渡るように
希望你的明天能夠萬里晴空
-
ずっと祈り続けてるよ
我不斷的祈禱著
-
手探りでいい ゆっくりと 幸せへと歩いていける
即使在探索中 慢慢地 能夠朝幸福前進
-
どんなときも 愛に抱かれて
無論何時 擁抱愛
-
離れ離れの場所で時は過ぎて 寂しいけれど
分隔在遙遠兩方過日子 即使寂寞
-
私は今日もこの街で歌う
今天我要在這街上唱著歌
-
ずっと歌い続けていくよ
就這樣一直不停地唱著
-
あなたもまた ゆっくりと 今日を生きて輝いてね
你也依然安心地活在今天閃閃發光
-
どんなときも 愛に抱かれて
無論何時 擁抱愛
-
どんなときも 愛に抱かれて
無論何時 擁抱愛
