FLY MY WAY

鈴木すずき瑛美子えみこ

• Step to make a new world

  邁向新世界

• 一人ひとりで 君きみを感かんじて

  獨自感受著你

• 遠とおくにいても You're my hometown

  即使在遠方 你是我的家鄉

• They say “it feels like you'll leave us”

  他們說 “感覺就像你會離開我們”

• but I won't actually

  但實際上我不會

• 寂さみしい思おもい You're my hometown

  感到寂寞 你是我的家鄉

• They say “you can do anything”

  他們說 “你可以做任何事情”

• Yes I can be great

  是的，我可以很棒

• 遠とおくにいても You're my hometown

  即使在遠方 你是我的家鄉

• Fly (Step to see the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• I'll come back to you

  我會回到你身邊

• Fly (Step to see the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• Someone who knew

  有人知道

• 見みえるものだけを信しんじないで

  不要只相信所看見的東西

• Fly

  飛翔

• I won't go anywhere

  我哪兒也不去

• Step to make a new world

  邁向新世界

• 一人ひとりで 君きみを感かんじて

  獨自感受著你

• Kind of “sad” and “goodbye” 言いわないもんさ

  不要說 “悲傷”和“道別”之類的話

• Fly (Step to see the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• I'll come back to you

  我會回到你身邊

• Fly (Step to see the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• Someone who knew

  有人知道

• 覗のぞく鏡かがみの奥おくにある世界せかい (Come back to you)

  窺視鏡子深處的世界 (回到你身邊)

• Fly (Step to see the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• I won't let you down, I swear

  我發誓，我不會讓你失望的

• Can't wait この先さきにある苦難くなん

  等不及了 前方的苦難

• Can't wait 乗のり越こえた自分じぶん

  等不及了 超越了自己

• Can't wait 見みえぬ未来みらい Hold on

  等不及了 看不見的未來 堅持住

• No, I won't betray myself

  不，我不會背叛自己

• No, I won't lie to myself

  不，我不會騙自己

• Fly (Step to see the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• I'll come back to you

  我會回到你身邊

• Fly (Step to see the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• Someone who knew

  有人知道

• 見みえるものだけを信しんじないで (Come back to you)

  不要只相信所看見的東西 (回到你身邊)

• Fly (Step to see the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• I won't go anywhere

  我哪兒也不去

• Won't go anywhere

  哪兒也不去

• Fly

  飛翔

• I'll come back to you

  我會回到你身邊

• Fly

  飛翔

• I won't go anywhere

  我哪兒也不去

• Fly (On your way to catch the stars. Believe)

  飛翔 (用自己的方式去捉住星辰吧 去相信)

• I'll come back to you

  我會回到你身邊

• Fly (On your way to catch the stars. Believe)

  飛翔 (用自己的方式去捉住星辰吧 去相信)

• I won't go anywhere

  我哪兒也不去

• Fly (Step to catch the stars. Believe)

  飛翔 (去看星星吧 去相信)

• I'll come back to you

  我會回到你身邊

• Fly (Step to catch the stars. Believe)

  飛翔 (去捉住星辰吧 去相信)

• I won't go anywhere

  我哪兒也不去

• Fly (Step to catch the stars. Believe)

  飛翔 (去捉住星辰吧 去相信)

• I'll come back to you

  我會回到你身邊

• Fly (Step to catch the stars. Believe)

  飛翔 (去捉住星辰吧 去相信)

• I won't go anywhere

  我哪兒也不去